EKR CAT bidirectional integration

La traduzione assistita è una fase fondamentale per comunicare al mondo i tuoi prodotti. L’integrazione tra EKR e i maggiori sistemi CAT permette di gestirla al meglio

È possibile completare il processo di traduzione, all’interno dei flussi aziendali, con un’estensione che permetta di collegare la piattaforma EKR Orchestra direttamente con le agenzie di traduzione esterne o con gli incaricati, interni all’azienda. 

Con EKR Cat Bidirectional Integration è possibile far si che la creazione e la modifica di testi, nella lingua sorgente, invii la richiesta diretta di traduzione alle agenzie definite per ogni singola lingua, ottenendo così un’integrazione diretta tra EKR Orchestra e i sistemi CAT di gestione delle traduzioni delle agenzie esterne. Viceversa, quando il traduttore ha completato la traduzione, può essere possibile l’inserimento automatico della traduzione, all’interno del sistema, con l’invio di una notifica alle persone interessate per la verifica del contenuto tradotto.