آلات دائرية لمصانع الجوارب
IN Lonati EKR ABBRACCIA:
- المكتب الفني للدلائل
- المكتب الفني لتكامل البرمجيات
مع EKR أنجز:
- حوالي عشرين دليلًا تقنيًا ميكانيكيًا بسبع لغات مختلفة
- التي ستصبح 60/70 – قيد التقدم
- 1500 دليل لمكونات الكترونية في 7 لغات مختلفة
- واجهات رسومية (300 شاشة لكل آلة) بـ 7 لغات مختلفة
قيل من قبلكم
باولو بيرتولاسي
مسؤول مكتب الكتيبات الميكانيكية في Lonati Spa
قبل EKR ORCHESTRA… كان الأمر صعبًا!
Facciamo praticamente un manuale diverso per ogni modello di macchina. Per noi EKR ORCHESTRA fa la differenza soprattutto per le traduzioni. Prima dedicavamo parecchie ore di lavoro solo per quelle! I tempi di realizzazione del documento si allungavano parecchio.
All’inizio è stato impegnativo comporre la struttura di base: ogni titolo, ogni capitolo, ogni nota, definire tutto pezzettino per pezzettino… poi abbiamo imparato! Si fa un sforzo iniziale, poi si va! Oggi un nuovo assunto si trova la struttura già pronta.
EKR ORCHESTRA هو استثمار جيد لمن لديهم العديد من الوثائق الفنية والترجمات: العمل يصبح منظمًا وسريعًا.
قطاع:
الرائد العالمي في ماكينات صناعة الجوارب
مجال النشاط: السوق الدولية
المنتجات:
- برافو سلسلة 900NL.
- امرأة سلسلة LA.
- سلسلة جول GL.
- الطبية LA-ME.
