Kategoria: ADOTTA LA SINGLE SOURCE OF TRUTH

  • Andrea, action man

    Andrea/ CONSULTANT

    ACTION MAN

    Sono Andrea Baradel, il consulente informatico che trasforma problemi tecnici in soluzioni potenti e definitive. Con un’energia instancabile e una determinazione senza pari, mi tuffo nelle sfide tecnologiche come un eroe moderno, pronto a combattere ogni avversità digitale con coraggio e competenza.

    Mi occupo di risolvere complessi enigmi informatici, progettare sistemi robusti e ottimizzare le performance aziendali. La mia presenza si fa sentire in ogni progetto: con muscoli d’acciaio e un cuore di leone, non temo nessuna sfida tecnologica. Dal recupero dati all’implementazione di nuove infrastrutture IT, ogni missione è una vittoria certa.

    Affidarsi a me significa scegliere la forza, il coraggio e la bellezza dell’efficienza informatica. Il mio approccio testosteronico e macho garantisce che ogni lavoro venga eseguito con precisione militare e rapidità fulminea. Sono il partner ideale per chi cerca non solo un esperto, ma un vero guerriero della tecnologia, capace di fronteggiare e vincere ogni battaglia digitale.

    – Azioni concrete: Trasformo piani complessi in risultati tangibili, agendo con decisione e sicurezza.

    – Impavidità: Affronto ogni problema con la stessa audacia con cui un eroe sfida il suo destino.

    – Mascolinità: La mia presenza maschile si riflette nella solidità e affidabilità delle soluzioni che propongo.

    – Coraggio eroico: Nessuna sfida è troppo grande o troppo piccola per essere affrontata con il giusto spirito combattivo.

    – Muscolosità: Ogni progetto è sostenuto da una forza tecnica e fisica senza pari, assicurando robustezza e durabilità.

    – Bellezza tecnica: Le mie soluzioni non solo funzionano perfettamente, ma sono anche esteticamente armoniose e intuitive.

    Ogni missione è un’opportunità per dimostrare il mio valore e la mia dedizione. Con me al tuo fianco, la tua azienda non avrà solo un consulente informatico, ma un vero alleato, pronto a combattere e vincere ogni battaglia tecnologica.

    Contattami oggi per trasformare le tue sfide informatiche in trionfi epici.

  • SERV_Eprel_formazione_bottone

  • SERV_Eprel_formazione

    EKR Eprel

    Energiaa kuluttavien laitteiden valmistajan on ilmoitettava valmistamiensa tuotteiden ominaisuudet. Tämän sääntelytarpeen täyttämiseksi EKR käyttää EKR Eprel.

  • PAGE_PART_CTA

    kokeile-meita

    kokeile-meita

  • BOTECO

    BOTECO

    Automaatio- ja pääsynhallintaratkaisut

    www.boteco.it

    IN BOTECO EKR HALAA:
    • johto
    • tekninen toimisto
    • markkinointitoimisto
    • tuotanto
    KÄYTÄN EKR:ää:
    • 1 tuoteluettelo 640 sivua, yli 15000 koodia
    • 13 kielivariantissa
    • 16 räätälöityä luetteloa
    • verkkosivusto: tuotealue – työn alla

    Sanottu teiltä

    Mario Borgo

    Toimitusjohtaja, Boteco Srl

    Voin sanoa, että olen kokenut EKR:n vapautuksena!

    Se oli kuin päästä pois painajaisesta jatkuvasta tietojen päivittämisestä eri medioissa. Katalogimme kaltaisella, mukautuksineen, päivityksineen ja käännöksineen 13 kielelle, työmäärä oli todella valtava.

    Suuri kopiointi- ja liittämistyö oli typerää, tylsää ja lopulta uuvuttavaa. Ihmisaivot on tehty muuhun, niiden täytyy ajatella! Haluan, että henkilöstöni tekee älykkäämpiä ja inspiroivampia asioita, nyt vapaat resurssit voivat ratkaista teknisiä ongelmia, tutkia uusia ratkaisuja!

    Kun järjestelmä esiteltiin minulle ja ymmärsin mistä on kyse, minulla oli vain yksi kysymys: missä minun täytyy allekirjoittaa? Aavistin heti sen potentiaalin: automaattiset käännökset, mahdollisuus tehdä eri versioita, joustavuus. Olen todella tyytyväinen!

    EKR on auttanut meitä myös kirjoittamaan paremmin, käyttämään yksinkertaisempia, asiakkaille ymmärrettävämpiä, käännöksille sopivampia, uudelleenkäytettävämpiä ilmaisuja. Lisäksi sisällönhallintatehtävät yrityksessä voidaan jakaa paremmin. Näin jokainen on vastuussa ja huolehtii paremmin omasta osuudestaan.

    Pidän työstäni, olen intohimoinen: rakastan sitä, mitä teen. Joten kun työkalu auttaa työssäni, se on enemmän kuin tervetullut. Toivon kaikille, erityisesti nuoremmille, että he tekevät työnsä intohimolla!

    Ala:

    Suunnittelu ja valmistus kahvojen hallinta ja muottien tuotanto

    Toimiala: kansainvälinen markkina

    Tuotteet:

    • Kiinteät napsautusvivut
    • kahvat
    • Täydet ohjauslehtiset
    • Manööverilehtiset
    • Kiinteät ja napsautettavat kahvat
    • Täynnä kiristyslappuja
    • Kiristyslehtiset
    • Sahalaitaiset esitteet
    • Kahvat
    • Sulkujärjestelmät
    • Ohjauslehtiset indikaattorilla
    • Kukot ja kiristimet
    • Kahvat.
    • Manicotti
    • Saranat
    • Tukijalat
    • Aluslevyt
    • Työkalukoneiden tarvikkeet
    • Hitsausvarusteet
    • Metallisarja.
    • Sarja din

    Mitä odotat? Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja!

  • Zenon

    Zenon

    Zenon

    EKR Orchestra tarjoaa parhaan integraation ZENON-teknologian kanssa moottorin ansiosta, joka on kehitetty erityisesti käyttäjäliittymien hallinnan optimoimiseksi

    Monet yritykset käyttävät ZENON-teknologiaa käyttöliittymän hallintaan, HMI (Human Machine Interaction), koneidensa käyttöliittymien suunnitteluun.

    EKR on kehittänyt moottorin, jolla pääsee käsiksi ZENON-lähdetiedostoihin, ja niistä voi poimia tarvittavat tiedot näyttöjen kehittämiseen, hallita käännösprosessia (mutta myös yhdistämisprosessia) simuloitaessa käyttöliittymiä, jotka sisällytetään tekniseen dokumentaatioon. Kehittäjä työskentelee siis ZENONissa, määrittelee interaktiivisen sivunsa rakenteen, EKR-moduuli tulkitsee ja lisää käyttöliittymän teknisiin asiakirjoihin, taaten synkronoinnin ZENON-lähteen ja teknisen asiakirjan sivun välillä sekä täydellisen integraation ZENON-tiedostoihin lisättyjen merkkijonojen ja niiden käännöksen välillä, teknisissä asiakirjoissa esitettyjen sivujen sisällä.

    Mitä odotat? Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja!

  • Kääntäjä

    Kääntäjä

    Kääntäjä

    EKR:n käännösten hallintajärjestelmä. Irrotettu tietojen luomisesta, mahdollistaa käännöstyön kaikkien vaiheiden parhaan hallinnan

    Kyseessä on alusta, joka on suunniteltu käännösten hallinnan asiantuntijoille. Se on itsenäinen sovellus, joka on suunniteltu siten, että sitä voivat käyttää myös ne, jotka eivät osallistu suoraan sisällön luomiseen ja kokoamiseen. 

    EKR Translatorissa vastaanotetaan käännöspyyntöjä tietojen julkaisusta vastaavilta henkilöiltä, ne lähetetään kääntäjille, suoritetaan mahdollinen tarkistus aiemmin järjestelmään syötettyjen lauseiden johdonmukaisuudesta, suoritetaan hallinta integroiduilla konteksteilla, jotta eri yritysalueet voivat osittain käyttää samaa käännösvarantoa ja suorittaa tyypillisiä ylläpitotoimia, massiivista vientiä ja tuontia sekä järjestelmien uudelleensovittamista.

    Mitä odotat? Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja!

  • Websphere

    Websphere

    Websphere

    EKR:n kehittämä integrointi IBM WebSpheren kanssa takaa parhaan mahdollisen hallinnan jopa erittäin monimutkaisille tuoteinformaatiolle ja niiden julkaisemiselle verkossa

    EKR on kehittänyt tehokkaan integraation IBM WebSphere -alustan kanssa.

    Tuotteen erittäin monimutkaiset tiedot, joita hallitaan EKR Orchestralla, lähetetään dynaamisesti WebSphere-tietovarastoon, mikä mahdollistaa erittäin monimutkaisten ja monimutkaisten sivujen saamisen, mutta aina taaten tietojen täydellisen synkronoinnin.

    Mitä odotat? Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja!

  • Palvelinautomaatiot

    Palvelinautomaatiot

    Palvelinautomaatiot

    Anna komennot ja automaatiot työskentelevät puolestasi, noudattaen ennalta määriteltyjä työnkulkuja ja tiedottaen sinulle tuloksista. Prosessi, joka on integroitu Server Jobs -ympäristöön.

    Selector Jobs koostuu automaatiotoiminnoista, jotka yhdistetään älykkäisiin asiakirjoihin.

    Smart Document on EKR-alustan objekti, joka mahdollistaa asiakirjojen dynaamisen konfiguroinnin, jotka on tarkoitettu staattiseen tai dynaamis-staattiseen julkaisuun, myös monimutkaisilla sivuilla, jotka näytetään verkkosivustoilla.

    Tämä työkalu mahdollistaa kaikkien toistuvien toimintojen automaattisen suorittamisen.

    Sen soveltamisalue ulottuu yksinkertaisimmista automaattisen taiton tai tietojen päivittämisen tapauksista monimutkaisempiin. Esimerkiksi se on hyödyllinen käännösten päivittämisessä ja taiton uudelleenjärjestelyssä aina yksittäisten tietoelementtien integroituun hallintaan tietyissä asiakirjakokoonpanoissa.

    Yhteenvetona, Selector Jobsin avulla mikä tahansa, jopa vähäisessä määrin toistuva tehtävä, tiedon yhdistämisvaiheessa voidaan automatisoida.

    Mitä odotat? Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja!

  • Terminologian hallinta

    Terminologian hallinta

    Terminologian hallinta

    Kun viestitään tietoja tuotteen valitsemiseksi tai käyttämiseksi, tarkkuudella on valtava arvo. Termien hallinta on keskeinen elementti EKR:lle.

    EKR:n terminologian hallinta alkaa kirjoittajien vahvalla osallistumisella termien semanttiseen rikastamiseen jo ennen niiden kääntämistä.

    EKR:ssä kirjoittaja otetaan huomioon käännösten hallintaprosessissa, tietoisina siitä, että jos kirjoittaja toimii oikein, käännökset helpottuvat, ovat laadukkaampia ja mahdollinen epäselvyys vähenee.

    Terminologian hallinnassa, kirjoitusympäristöissä, kirjoittajalla on mahdollisuus määritellä jokaiselle sanalle, joka kuuluu sanaston ja erityisten komponenttien tietorakenteeseen, mikä on kunkin lauseen segmentin todellinen merkitys, joka voi olla terminologisen tarkistuksen kohteena. Tämä takaa kirjoittajan puolelta tiedon laadun, mutta ennen kaikkea kääntäjä löytää itsensä tilanteeseen, jossa kaikki epäselvyydet ratkaistaan, tarjoamalla kääntäjälle tarkan merkityksen lähdekielessä käännettävästä kohteesta.

    Tuodaan esimerkki.

    Vaiheessa: “Varmista, että öljysäiliö on täynnä” tarkastelemme kohdetta “öljy”. Mistä öljystä puhumme? Leikkaus-, voitelu- vai pneumaattinen öljy? Ensinnäkin, termin on oltava luotu ja nimetty terminologian määrittelytoiminnassa itse kirjoittajan toimesta, jotta voidaan määrittää, mistä öljystä on kyse. Jos kirjoittaja lähettäisi kääntäjälle lauseen ilman näitä tietoja, joissakin kielissä kääntäjän olisi päätettävä itsenäisesti, mistä öljystä on kyse, tehden näin perusteettoman valinnan, jolla on suuri virhe- ja epäselvyysriski, koska hänellä ei ole tietoa kyseisestä koneesta. EKR Orchestran avulla on mahdollista lisätä glossa, joka sitten lähetetään kääntäjälle, joka voi liittää oman terminologian hallintajärjestelmänsä ja valita oikean merkityksen kirjoittajan määrittelemän tiedon perusteella.

    Mitä odotat? Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja!

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.