LOTTIE ANIMATION

האם אתה טובע במידע שעליך לנהל?

המידע שמקיף אותך הוא רב, מפוזר על פני פלטפורמות רבות ומנוהל על ידי אנשים שונים שיוצרים גרסאות שונות; זה כרוך בסיכונים משמעותיים לדיוק הנתונים. אימות האמינות והצורך לזכור לבצע שינויים בכל מקום גוזל זמן יקר.

האם אתה זקוק לניהול משולב של מידע על מוצרים?

הנוכחות במספר ערוצים ומדיה תהיה פשוטה לארגון ולשליטה לתוצאה אופטימלית, תוך הפחתת הסיכון לטעויות והגברת היעילות.

LOTTIE ANIMATION

LOTTIE ANIMATION

EKR Orchestra וניהול המידע הרב-ערוצי והאומניצ’אנל.

עם EKR Orchestra ניהול הנתונים ברמת ערוצים מרובים וערוצים כוללים הופך לקל ויעיל. תהיה לך האפשרות ליצור תוכן שאינו קשור להבחנה הקפדנית בין מקוון ולא מקוון: פשט את העבודה שלך עם מסד נתונים מרכזי שניתן לנצל ב-360°.

פביו אינוורניצי

מנהל שיווק ב-Elesa Spa

לפני EKR היה הרבה עבודה ידנית לעשות.

הייתה לנו מסד נתונים שייצא נתונים ואז עבדנו עם InDesign. העבודה הייתה ממש מעייפת כי היה צריך לחזור עליה ביד לכל השפות האחרות.

האתגר היה להצליח לעצב קטלוג של אלפי דפי מוצרים, שחלקם דרשו אינטגרציה של תוכן מיוחד, עם החובה הנובעת לשנות את מבנה הדפים הסטנדרטי. EKR ORCHESTRA נועד בדיוק לכך, אף על פי שהיינו צריכים להביא אותו לגבולותיו ולבקש תכונות נוספות שבוצעו כדי להשיג את המטרה. המטרה היא להסיר לחלוטין את ההתערבות הידנית ואנו קרובים מאוד לתוצאה זו.

זה היה פרויקט מורכב שדרש הרבה זמן ואנרגיה. בתחילה למשל לא הצלחנו לנהל את הכרטיסים היותר מיוחדים: כעת זה פועל במלוא המרץ ובאמת הגבלנו מאוד את המגעים האחרונים. לא לדבר על כך שאותה מידע צריך גם לזרום לאינטרנט. עם EKR ORCHESTRA הצלחנו לאוטמט חלק גדול מהתהליך, וזה היה המוקד.

עם פדריקה סנה, מחלקת השיווק של אלסה ספא

Per le traduzioni EKR ORCHESTRA è veramente comodo.

בעבר כתבנו באופן חופשי יותר. כעת אנו שואפים לשמר עקביות מסוימת בזכות המערכת שמעודדת שמירה על אחידות מסוימת הן במשפטים החוזרים על עצמם למוצרים שונים והן בבחירת המונחים. עם EKR ORCHESTRA אנו מייצרים מידע דומה, יותר ממוסד כדי לשמש מחדש את התרגומים במהירות.