מחבר: Elia Santagiuliana

  • איך להתמצא בין ראשי תיבות וטכנולוגיות למוצר

    איך להתמצא בין ראשי תיבות וטכנולוגיות למוצר

    איך להתמצא בין הראשי תיבות והטכנולוגיות השונות העוסקות במידע על מוצר

    PIM, CCMS, DAM, DMS, PDM, PXM עוסקים במידע על מוצרים, אך בדרכים שונות. EKR Orchestra היא הפתרון הכולל לניהול כל המידע.

    מה זה PIM

    המטרה הסופית של כל חברה יצרנית היא לייצר מוצרים טובים למכירה, כדי להגשים הכנסות ורווחים.

    אבל למכור טוב – אבל גם לשביעות רצון הלקוחות – יש צורך לתקשר היטב.

    תקשורת טובה פירושה לספק נתונים, לספק מידע:

    • SKU, קודים, שמות, תיאורים, וכו’…
    • היררכיה ויחסים בין המוצרים
    • קטגוריות, תוויות, וריאנטים
    • מפרטים טכניים
    • מידות, חומרים, מרכיבים, אחריות
    • משאבים דיגיטליים: תמונות, וידאו, מסמכים, וכו’.
    • מפרטי שיווק
    • אלמנטים של SEO
    • מחירים, שווקים
    • עדויות, ביקורות של לקוחות
    • הוראות הרכבה
    • מידע על מוצרי המתחרים
    • מחרוזות תרגום

    החדשות הטובות הן אלה: הפתרון שלנו, EKR Orchestra®, מכיל את רוב התכונות שתוארו לעיל.

    מה אתה מחכה? צור קשר לקבלת מידע נוסף!

  • CCMS-PIM חיוני

    CCMS-PIM חיוני

    למה לא יכול להיות חסר CCMS/PIM במשרד הטכני שלך

    המשרד הטכני חייב לנהל כמות עצומה של מידע, עשיית זאת דרך PIM/CCMS מאפסת את סיכויי הטעות ומקטינה באופן משמעותי את זמני התהליך הזה.

    לא תוכל להסתדר בלעדיו יותר

    המשרד הטכני מייצר כמות גדולה של מידע מדי יום. לשמור על המידע מאורח וזמין בקלות לשאר העולם היא פעילות שלעיתים קרובות דורשת הרבה זמן.

    אחת היחידות הראשונות שמשתמשות במידע זה היא משרד התיעוד הטכני לייצור המדריכים הקלאסיים. לעיתים קרובות חברות מייצרות מדריכים לא שלמים ולעיתים עמומים, אם לא שגויים במפורש. האחריות על התיעוד הטכני מוטלת על המשרד הטכני. אם המשרד הטכני מעביר מידע לא מדויק או עמום, התיעוד הטכני, בתורו, יפרסם אותו החוצה, אולי עם השלכות חמורות.דוגמה. אם במשרד הטכני, אותו רכיב מכני, נקרא על ידי טכנאי בדרך אחת, על ידי אחר בשם שונה, אולי על ידי מפתח התוכנה בשם שונה עוד יותר, מי שיצור את המסמך לתמיכה הטכנית יבחר אחד מאלה, ואולי יבחר בשם הלא נכון או שאינו עדכני יותר.

    טוב. אימוץ מערכת PIM/CCMS מבטיח שכל הטכנאים העוסקים בעבודתם בהמצאה, יצירה ושיפור של מוצרים, לאחר סיום הפרויקט, יאספו את הנתונים במאגר מובנה וגמיש, כך שמחלקות אחרות יוכלו להשתמש בהם ללא התערבות ידנית של העתקה/הדבקה או שכפול בקבצי Excel, Word, PowerPoint כלליים וכו’.

    EKR PIM, הבסיס הטכנולוגי של שיטת EKR Orchestra®, הופך את המשרד הטכני שלך ליעיל הרבה יותר, חוסך מיד לפחות מחצית מהזמן המושקע כעת בארגון והפצת המידע.

      מה אתה מחכה? צור קשר לקבלת מידע נוסף!

    • קטלוגים בשפה ללא טעויות

      קטלוגים בשפה ללא טעויות

      קטלוגים רב-לשוניים ללא טעויות בזכות PIM של EKR

      אורקסטרה של EKR מפחיתה באופן דרסטי את הזמן האבוד של מחלקת השיווק לתיקון טיוטות וחיפוש מידע, מגבירה את היעילות פי 5 עד 10.

      קטלוגים רב-לשוניים ממקצוענים אמיתיים

      משימת מחלקת השיווק היא להבטיח שהעולם מכיר בצורה הטובה ביותר את המוצרים שנוצרו ופותחו על ידי החברה.

      כדי להשיג זאת, יש להפיץ מידע כמו טקסטים, תמונות, טבלאות, סרטונים, שמדברים על מוצרינו, במגוון רחב של מדיה: קטלוגים, עלונים, מחירונים, דפי מפרטים טכניים, אתרי אינטרנט, אתרים של מצטברים או מפיצים בינלאומיים, עד לשוקים כמו אמזון.

      היום לקוחות מצפים לתוכן שאינו רק רלוונטי למה שהם מחפשים או עושים, בפורמט, ובמכשיר שבחרו, אלא בעיקר בשפתם. חוויית הלקוח שלהם דורשת זאת.

      אם אינך מוכן עם נתונים ומידע מאורגנים, עלויות התרגומים שתצטרך לשאת יהפכו למחסום בהתמודדות עם הפרסום בשווקים חדשים.

      בפרויקטים של EKR, ניתן לבצע גרסאות של מסמך בכל שפה (יכול להיות קטלוג, עלון או גיליון נתונים) בלחיצה אחת, באמצעות זיכרונות תרגום.

      התהליך הוא כדלקמן: לאחר שהמסמך מורכב בשפה האם (בדרך כלל איטלקית), אותו כלי ששימש להרכבת המסמך מסוגל להציג מה מתקבל בדף בשפה אחרת. אם חסרות תרגומים או חלקים מהם בשפה אחת או יותר, המערכת מסוגלת להוציא כל משפט לקובץ XML, שטיפול בו פשוט מאוד עם מערכות CAT (תרגום בעזרת מחשב), שניתן לשלוח לסוכנות התרגומים.

      כאשר המתרגם יחזיר את קובץ ה-XML עם התרגומים, פלטפורמת EKR תקשר את המשפט בשפה הבסיסית (איטלקית) עם התרגומים שהושגו זה עתה.

      בנקודה זו, המסמך שלך ייראה מוכן לפרסום בשפות שאתה זקוק להן.

      יד ביד, מסד הנתונים השפתי שלך יתעשר – מכיוון שהמערכת מזהה משפטים 1:1 בכל מקום שהם נמצאים בכל מסמך שתרצה להשתמש בהם – תזדקק פחות ופחות למתרגם.

      חיסכון בתרגום שלקוחותינו משיגים הוא 70% פחות!

      לכן, להתמודד עם הפרסום בשפה חדשה יהיה פחות מעמיס, מהיר יותר וקל יותר לשקע.

        מה אתה מחכה? צור קשר לקבלת מידע נוסף!

      • קטלוגים עם “העתק והדבק”

        קטלוגים עם “העתק והדבק”

        עדיין עושה קטלוגים עם העתק והדבק?

        העתק-הדבק הוא פקודה יעילה, אך יכולה להפיץ מידע שגוי. אורקסטרה של EKR מחליפה אותו במערכת מרכזית שמפחיתה את הסיכונים האלה

        ההעתקה-הדבקה המפורסמת

        מה יקרה אם פקודת ההעתקה והדבקה ופקודת שמור בשם ייעלמו מכל תוכנה בחברה?

        אנו תמיד שואלים את השאלה הזו לחברות שמתחילות דרך עם Ekr ולעיתים התשובה היא ייאוש מוחלט מכיוון שפקודות העתק הדבק ושמור בשם הן בין הפקודות הנפוצות ביותר בארגון והפצת המידע.

        שני הפקודות הללו הן יעילות מאוד, מכיוון שהן מאפשרות להעביר מידע ממסמך אחד למסמך אחר, אך הן גם מזיקות באותה מידה להפצת מידע שגוי בתוך החברה.

        תהליך נכון לניהול מידע מבטיח שבעל מידע אחד יוצר את המידע במאגר אחד וכל מי שצריך להשתמש בו לא יעתיק וידביק או ישכפל, אלא יתייחס רק למידע הזה תוך נתינת קואורדינטות המיקום שלו במחסן, knowledge based. בדרך זו, אם מנהל המידע מחליט לשנות או לשנות ידנית ללא הודעה לאחרים, יהיה לו את האפשרות לעדכן את זה לכל המשתמשים האחרים, כמו בתחום הטכני, בתחום השיווק ובתחום המנהלי.

        הם ימצאו את המידע המעודכן פשוט על ידי בקשת עדכון בפקודה, בלי לצורך להתערב עם האדם עצמו.

        בהרחבת המושג הזה למאות או אלפי מידע בתוך החברה, ניתן להבין כיצד ארגון מדויק של מידע על מוצר יכול בקלות להביא ליעילות בתחומים רבים בעסקים.

        בקש מיד פגישה עם אחד מיועצינו כדי להציג את Ekr Orchestra, השיטה שמאפשרת לך להשתמש בטכנולוגיית Ekr Pim לניהול מידע מוצר ולהביא יעילות לתוך מגזרי הטכני והשיווק שלך, ולהשיג מיד את התוצאות שאתה מצפה להן.

          מה אתה מחכה? צור קשר לקבלת מידע נוסף!

        • הגלובליזציה של השווקים עם אקר

          הגלובליזציה של השווקים עם אקר

          התמודד עם אתגרי הגלובליזציה של השווקים עם טכנולוגיה שהופכת את הלוקליזציה של המסמכים המדברים על המוצר שלך למהירה וכלכלית.

          הגלובליזציה מביאה אתגרים משמעותיים, כמו הצורך לתרגם טקסטים. EKR Orchestra מאפשרת לנהל את התהליך הזה במהירות ובדיוק.

          איך למטב את הפעילות הזו תוך חיסכון בבזבוז והון המאמצים?

          אולי העסק שלך גדל, מרחיב את פעילותו לשווקים חדשים.

          אולי אתה מוכן לאתגרים החדשים שיתמודדו איתך, אך מחסומי שפה עשויים להוות מכשול.

          תצטרך לתרגם כמות גדולה של חומרים: קטלוגים, דפי מפרטים, דפי אינטרנט, עלונים, מדריכי שימוש ותחזוקה. ייתכן שיהיה צורך למקם גם ממשקי התצוגה של המכונות.

          בלתי נמנע שתצטרך להסתמך על מתרגמים, תוך נתינת עלויות משמעותיות.

          כאב ראש אמיתי!

          • המכונה מורכבת מחלקים (רכיבים).
          • החלקים מיוצרים על ידי מגוון ספקים.
          • החלקים מגיעים מהספקים למחסן ומקודדים ומאוחסנים לפי לוגיקה מסוימת, כדי שניתן יהיה לזהות אותם ולמצוא אותם באופן מושלם.
          • בהתבסס על פרויקט (רשימת חומרים), החלקים (הרכיבים) מורכבים כדי לייצר את המוצר.
          • חלק מהרכיבים נפוצים בכמה מוצרים, כמו ברגים ואומים או ידיות ומתגים, אך הם מורכבים באופן שונה על פי הרשימה הבסיסית.

          מה אתה מחכה? צור קשר לקבלת מידע נוסף!

        • PIM-CCMS עבור אמזון

          PIM-CCMS עבור אמזון

          רוצה למכור באמזון? עצור אם אין לך PIM/CCMS

          אמזון לעסקים היא הזדמנות גדולה לעסקים, אך לקטלוגים רחבים היא מציעה אתגרים משמעותיים. עם EKR Orchestra, להתמודד עם אותם אתגרים הוא מהיר ופשוט.

          שפר את האינטראקציה עם המרקטפלייס באמצעות PIM/CCMS

          מאז קיץ 2018, אמזון פתחה את התסריט שלה עם הפורטל Amazon for Business.

          כך נפתחה הזדמנות עצומה לחברות איטלקיות ואירופיות להפיץ את מוצריהן B2B עם מגוון אפשרויות מסחריות מעניינות, אך עבור יצרנים שיש להם אלפי מוצרים בקטלוג, לא קל להיכנס לשוק אמזון ולשמור על מבנה המוצר מעודכן אם אין מערכת ניהול מידע על מוצרים מאורגנת מאחורי הקלעים. Ekr מציעה את שיטת Ekr Orchestra המבוססת על השימוש ב-Ekr Pim. כאשר חברה מתחילה את מסלול Ekr Orchestra, כל שרשרת ניהול נתוני המוצר מהמשרד הטכני ועד מחלקת השיווק מתחילה לאסוף מידע במאגר Ekr Pim אחד. לדבר עם שוק אמזון, הן B2C והן B2B, עם Ekr-Pim זה פשוט. חברה שכבר עברה את דרך Ekr Orchestra ומארגנת את נתוני המוצר שלה מוכנה ומוכנה להיכנס לשוק אמזון ולהפוך את מוצריה למוכרים למעגל משתמשים הולך ומתרחב.

          אם ברצונך להצליח ב-Amazon for Business, בחר לפגוש יועץ מ-Ekr שיציג לך את שיטת אורקסטרת Ekr בהכנה לנוכחות באמזון.

            מה אתה מחכה? צור קשר לקבלת מידע נוסף!

          • 5 יתרונות של PIM

            5 יתרונות של PIM

            5 יתרונות (+1 בונוס) של PIM

            אורקסטרה של EKR משפרת את ניהול נתוני המוצר, חוויית הלקוח, יעילות זמנית, אינטגרציה של נתונים ותהליכים ומבטיחה חיסכון

            למעשה, ישנה דרך פשוטה ויעילה יותר לנהל את כל זה.

            PIM הוא ראשי תיבות של ניהול מידע מוצר.

            זהו תוכנה שמאפשרת לנהל את כל המידע הקשור למוצרים (נתונים שיווקיים וטכניים) באופן מרכזי ומלא.

            כנראה שעד היום תמיד ניהלת נתונים מסוג זה עם עשרות ועשרות תיקיות בכונן הקשיח שלך ועם אינספור גיליונות Excel.

            • שפר את ניהול נתוני המוצר: עם גדילת העסק, בוודאי יגדל גם ההיצע של מוצרים חדשים ועם זאת תגדל הקושי לעקוב אחר כל המידע על המוצר. זה מוביל לאי-סדר, שבתורו משפיע על החוויה הסופית של הלקוח.
            • שפרו את חוויית הלקוח: פתרון PIM מאפשר לארגן ולכן להחזיק במידע נכון ומעודכן יותר, לטובת הלקוחות. כל זה מוביל בהתאם להפחתת בקשות להחזרות או תלונות על המוצר. לבסוף, PIM מאפשר לקצר את זמן הכניסה לשוק על ידי ההפקה הרבה יותר מהירה של כל החומרים המידעיים ללקוחות ולכוח המכירות.
            • מבטיח חיסכון בעלויות: יישום מערכת ניהול מידע על מוצרים טובה מפחית את העלויות התפעוליות ואת עלויות שרשרת האספקה. מידע מדויק יותר, הפחתת סיכונים בניהול והפחתת עלות נתוני מוצר שגויים.
            • הגדלת היעילות הזמנית: התוכנה מפחיתה את העבודה הידנית והקבועה של הזנת נתונים, מפשטת את חיפוש המוצרים ועדכון המידע. כתוצאה ישירה, לעובדים יש יותר זמן לפתור בעיות אחרות, מה שהופך את התהליך העסקי ליעיל יותר וממטב את הזמן והמשאבים.
            • מציעה אינטגרציה רבה יותר: בהשוואה למערכת ניהול מסורתית, PIM מציעה גמישות ייחודית שמאפשרת להתאים אישית ולנהל את התהליכים והנתונים שלך בצורה הטובה ביותר גם דרך אזורים שונים. הגמישות הזו תאפשר בתורה להפחית את עלויות הניהול ולשפר משמעותית את התקשורת בין מחלקות שונות (שיווק ומשרד טכני).

            PIM שמתחשב בניהול נתונים לא מסורתי, שבו המידע מנוהל בבלוקים, בקטעי טקסט או מספרים שאז ניתן לנהל ולארגן לפי רצון.

            מה אתה מחכה? צור קשר לקבלת מידע נוסף!

          • התווית האנרגטית החדשה מתחילה!

            התווית האנרגטית החדשה מתחילה!

            תוויות אנרגיה 2021!

            התקנות ממרץ 2021 מחייבות את התוויות האנרגטיות החדשות של האיחוד האירופי למכשירים חשמליים וציוד נוסף, עם מחלקות חדשות של יעילות אנרגטית.

            בואו נעמיק

             EPREL הוא ראשי תיבות של European Product Database for Energy Labelling. 

            ממרץ 2022, כל היצרנים והמפיצים של ציוד אלקטרוני חייבים לאשר את זהותם בתוך אתר האינטרנט של EPREL (מסד הנתונים האירופי לתיוג אנרגטי), מסד הנתונים של האיחוד האירופי המכיל מידע על מוצרים שיש לתייגם בהתאם ליעילות האנרגטית שלהם. לשם כך, כל היצרנים והמפיצים חייבים לרשום בהכרח את הציוד האלקטרוני לצורך הנפקת התווית האנרגטית. קיימות שבע דרגות של יעילות אנרגטית, מ-A (היעיל ביותר) עד G (הפחות יעיל).

              מה אתה מחכה? צור קשר לקבלת מידע נוסף!

            • ניצול הפוטנציאל של ניהול הידע הארגוני עם טכנולוגיית RAG ומודל ChatGPT

              ניצול הפוטנציאל של ניהול הידע הארגוני עם טכנולוגיית RAG ומודל ChatGPT

              הבינה המלאכותית הגנרטיבית (IAG) נכנסת לחיינו, לאופן שבו אנו חיים ומתקשרים, אך כיצד נוכל באמת לנצל את הפוטנציאל המהפכני שלה במלואו?

              ניצול הפוטנציאל של ניהול הידע הארגוני עם טכנולוגיית RAG ומודל ChatGPT

              ניהול הידע הארגוני הוא מרכיב מפתח להצלחת כל חברה מודרנית. ידע מובנה היטב, נגיש ואמין יכול לעשות את ההבדל בין חברה משגשגת לכזו שמתקשה לשמור על תחרותיות.

              במאמר זה, נחקור פתרון חדשני המבוסס על טכנולוגיית RAG (יצירה מוגברת על ידי אחזור) ועל מודל ChatGPT, שמבטיח לחולל מהפכה בניהול הקשרים בין הידע הארגוני למשתמשים פנימיים וחיצוניים.

              הבסיס: מהו מודל ChatGPT?

              ליבת הפתרון הזה היא מודל ChatGPT, חבר במשפחת GPT (Generative Pre-trained Transformer). מודלים אלו של בינה מלאכותית הוכיחו את עצמם כיכולים יוצאי דופן בהבנת בקשה וביצירת טקסט עקבי למענה על שאלות המבוססות על ההקשר שניתן. מודל ChatGPT הוכשר במיוחד עם אלפי ג’יגה-בייט של ידע שנרכש מכל מה שהיה נגיש דיגיטלית.

              אבל מה באמת הופך את הפתרון הזה לייחודי? בואו נראה כמה מהמאפיינים המיוחדים שלו.

              הכוח של מסדי נתונים וקטוריים

              בלב הפתרון הזה נמצא השימוש במסד נתונים וקטורי. מסד נתונים זה מייצג מילים וביטויים כנקודות במרחב רב-ממדי. למה זה כל כך חשוב? זה מאפשר למודל ChatGPT לחשב את הדמיון בין וקטורי מילים ולבחור את המילים המתאימות ביותר כדי לענות על שאלה. דמיינו שאתם צריכים למצוא מידע ספציפי באוקיינוס עצום של נתוני טקסט; מסד הנתונים הווקטורי משמש כמצפן, שמנחה אתכם לתשובות הרצויות.

              חיפוש לפי דמיון: למצוא את המחט בערימת השחת

              אחת המשימות החשובות ביותר של פתרון זה היא חיפוש לפי דמיון. פונקציונליות זו מאפשרת למודל ChatGPT למצוא מילים או ביטויים דומים בהתבסס על הקלט שסופק על ידי המשתמש. דמיינו שאתם מחפשים מחט בערימת שחת וירטואלית של מידע עסקי. חיפוש לפי דמיון הוא כמו מגנט שמושך את המחט, ועוזר לכם לזהות את המידע הרלוונטי בקלות.

              בניית הקשר באמצעות הנחיות

              אלמנט חשוב נוסף הוא בניית ההקשר באמצעות הנחיות. המשתמש מספק הנחיה או שאלה, ומודל ChatGPT משתמש בקלט זה כדי ליצור תגובה. ההקשר שמספק המשתמש משחק תפקיד מרכזי בקביעת התגובה שנוצרת על ידי המודל. זה אומר שניסוח הנחיות ברורות ומדויקות הוא חיוני להשגת תוצאות מדויקות.

              נתונים באיכות גבוהה: אבן הפינה של הידע

              האיכות והכמות של הנתונים הזמינים הם חיוניים להצלחת המודל ChatGPT. דמיינו בניית בית: הנתונים האיכותיים הם אבן הפינה שעליה מבוסס הכל. מסד נתונים וקטורי, מלא במידע מובנה, הוא המפתח להשגת תוצאות מדויקות ואמינות.

              הבדלים בין להסתמך על ידע כללי לבין על הנתונים העסקיים שלך: מודל RAG

              ה- Retrieval Augmented Generation (RAG) מייצג פתרון מפתח להתמודדות עם שני היבטים קריטיים בניהול מידע עסקי ובאיכות התגובה.

              הגנה על נתונים רגישים

              אספקת תשובות מדויקות ונכונות ללא סיכון ל”הזיות”.

              הגנת נתוני החברה: היבט יסודי בניהול הידע של החברה הוא הגנת הנתונים הרגישים או הסודיים של החברה. עם השימוש במודלים של בינה מלאכותית כמו Chat GPT של OpenAI, יש חשש שהמידע העסקי עלול להיחשף או להיות משותף עם צדדים שלישיים. ה-RAG פותר בעיה זו מכיוון שהוא שומר על שליטה מלאה בנתוני החברה. במיוחד, מסד הנתונים הווקטורי, המכיל את המידע המובנה של החברה, מתארח פנימית (“במקום”), ומבטיח שהנתונים העסקיים יישארו בטוחים ולא ישותפו עם ספקים חיצוניים או פלטפורמות של צד שלישי.

              מתן תשובות מדויקות ללא הזיות: היבט קריטי נוסף הוא להבטיח שהתשובות הניתנות לעובדים או ללקוחות עסקיים יהיו מדויקות וללא שגיאות או “הזיות”. RAG מתמודד עם אתגר זה באמצעות תהליך קפדני. כאשר משתמש שואל שאלה, המערכת משתמשת במנוע הגדרת כוונה ומשווה את השאלה עם מסד הנתונים הווקטורי. השוואה זו מבוססת על לוגיקת חיפוש דמיון, מה שאומר שהתשובות נבחרות על סמך כמה הן דומות למידע הקיים במסד הנתונים המובנה של החברה. זה מבטיח שהתשובות יהיו מדויקות ורלוונטיות למידע העסקי, וממזער את הסיכון לתשובות שגויות או מטעות.

              Inoltre, il RAG consente di sfruttare appieno la conoscenza aziendale strutturata di EKR, la stessa precedentemente utilizzata per creare documenti tradizionali come cataloghi, listini, data sheet, manuali e troubleshooting. Questi dati strutturati sono fondamentali per il processo di risposta generata dall’IA, poiché forniscono la base per la costruzione di risposte accurate e contestualmente rilevanti. Utilizzando queste informazioni già vettorializzate e organizzate dalla Knowledge base strutturata dell’azienda, il sistema può generare risposte precise e coerenti che riflettono fedelmente le informazioni aziendali.

              באמצעות מסדי נתונים וקטוריים, חיפוש דמיון, הנחיות בנויה היטב ונתונים באיכות גבוהה, חברות יכולות לקבל תשובות מדויקות ואמינות לשאלותיהן המופנות ל-AI, כאילו הופנו למומחה דיגיטלי.

              אבל זכרו, הידע הוא המפתח, והדרך להצלחה עסקית עוברת דרך ניהול חכם של הידע. EKR עוזרת כבר 15 שנה לחברות לנהל את הידע בצורה מובנית עם שיטת EKR Orchestra.

                מה אתה מחכה? צור קשר לקבלת מידע נוסף!

              • שאלות נפוצות על EKR

                שאלות נפוצות על EKR

                שאלות נפוצות על EKR

                האם EKR הוא PIM או CCMS?

                EKR מאחדת את שתי הטכנולוגיות. ניתן להשתמש בה ללא בעיות כ-PIM להזנת מסחר אלקטרוני ולייצור מסמכי שיווק לא מקוונים (חוברות גרפיות, קטלוגים, רשימות מחירים), ובו זמנית ניתן להשתמש בה לייצור מסמכים טכניים (מדריכי משתמש, מדריכי התקנה, גיליונות טכניים וכו’).

                מה אתה מחכה? צור קשר לקבלת מידע נוסף!

              This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.