Het geheime recept van degenen die catalogi maken zonder gek te worden
EKR Orchestra maakt het mogelijk om meertalige catalogi snel, effectief en goedkoper te produceren dan met een niet-gecentraliseerd systeem gebaseerd op verspreide documenten.
Quindi come ben sai, realizzare un catalogo di prodotto non è cosa semplice.
Het maken van een catalogus is geen eenvoudige taak.
Tientallen zo niet honderden informatie om rekening mee te houden, gegevens om te zoeken, in te voeren en te verifiëren.
Het is vaak een activiteit die dagen of maanden werk vereist en veel coördinatie tussen verschillende middelen en afdelingen.
- De informatie met betrekking tot uw product, die tientallen attributen en mogelijk honderden records (gegevens, teksten, afbeeldingen, tekeningen) omvat, is bijna altijd opgesloten in eigendomsdocumenten en silo’s verspreid over het hele bedrijf.
- Productgegevens worden meestal beheerd door Excel-sheets die verspreid zijn over de bedrijfsafdelingen met weinig of geen “beheerproces”, synchronisatie of samenwerking tussen de auteurs.
- La maggior parte delle organizzazioni, grandi e piccole, dovendo raccogliere informazioni da documenti vari, fa un uso inevitabile di copia/incolla da un documento all’altro, e quindi fa fatica a tenere allineati i dati dei prodotti per garantire la precisione e la coerenza nel tempo, tra i vari media.