Dwukierunkowa integracja EKR CAT
Tłumaczenie wspomagane jest kluczowym etapem w komunikacji twoich produktów ze światem. Integracja między EKR a największymi systemami CAT pozwala na najlepsze zarządzanie
Możliwe jest ukończenie procesu tłumaczenia w ramach przepływów pracy w firmie za pomocą rozszerzenia, które umożliwia bezpośrednie połączenie platformy EKR Orchestra z zewnętrznymi agencjami tłumaczeniowymi lub z osobami odpowiedzialnymi wewnątrz firmy.
Dzięki EKR Cat Bidirectional Integration możliwe jest, aby tworzenie i edycja tekstów w języku źródłowym wysyłały bezpośrednie żądanie tłumaczenia do agencji zdefiniowanych dla każdego języka, uzyskując tym samym bezpośrednią integrację między EKR Orchestra a systemami CAT zarządzania tłumaczeniami agencji zewnętrznych. Z drugiej strony, gdy tłumacz zakończy tłumaczenie, możliwe może być automatyczne wstawienie tłumaczenia do systemu, z wysłaniem powiadomienia do zainteresowanych osób w celu weryfikacji przetłumaczonej treści.