Autor: Elia Santagiuliana

  • Glosariusz i terminologia: chimera czy rzeczywistość?

    Glosariusz i terminologia: chimera czy rzeczywistość?

    Glosariusz i terminologia: chimera czy rzeczywistość?

    Zaktualizowany słownik terminologiczny umożliwia tworzenie bardziej spójnej i wyższej jakości dokumentacji. Jednak dla wielu firm pozostaje to chimeryczne.

    Znaczenie ciągle aktualizowanego słownika

    Realizacja terminologicznego słownika wewnątrz przedsiębiorstwa produkcyjnego jest w większości przypadków chimeryczna. Z naszego doświadczenia, w prawie wszystkich przedsiębiorstwach, na różnych etapach, ktoś próbował stworzyć słownik terminologiczny. Najlepszym wynikiem, osiągniętym w sposób rzemieślniczy, jest stworzenie pliku Excel, bardziej lub mniej znanego grupie osób zajmujących się dokumentacją techniczną lub marketingiem, lub komuś z biura technicznego. Ten plik Excel zbiera, gromadzi najczęściej używane specjalistyczne terminy, do których z dużą dobrocią należy się odwoływać za każdym razem, gdy trzeba się zająć konkretnym obiektem technicznym zdefiniowanym w tym.

      Czego czekasz? Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji!

    • Integracja Hybris i PIM

      Integracja Hybris i PIM

      Hybris, jak uzupełnić go o PIM

      Użytkownikom Hybris, EKR umożliwia rozszerzenie funkcjonalności o inne uzupełniające funkcje skierowane na produkcję katalogów, poprzez dodatek EKR dla SAP Hybris

      Uzupełnij Hybris

      Jeśli Twoja firma już używa SAP Hybris lub jest w trakcie jego wdrażania, EKR pozwoli Ci rozszerzyć jego funkcjonalność o wszystkie niezbędne komponenty do produkcji katalogów, cenników i broszur.

      Wewnętrzny moduł PIM w Hybris jest silnie zorientowany na publikację internetową, właściwie głównym celem modułu Pim w Hybris jest realizacja stron e-commerce połączonych z erp SAP.

      Jeśli jednak Twoja firma, oprócz tego, musi produkować katalogi z tych informacji i rozszerzać je o szczegółowe dane marketingowe do publikacji w mediach drukowanych, konieczne jest dodanie do platformy Hybris modułu do składu drukowanego.

      EKR wyprodukowało dodatek EKR Pim dla SAP Hybris, który umożliwia uzyskanie dowolnego rodzaju paginacji z informacji Hybris z pożądanym poziomem elastyczności.

      Można uzyskać prawdziwe broszury z wysokim komponentem graficznym, używając bezpośrednio informacji z Hybris, ale przede wszystkim rozszerzając informacje zawarte w Hybris o zestaw specyficznych, szerszych informacji, które można zintegrować z już istniejącymi w Hybris. I uzyskać w ten sposób produkcję wszystkich bardziej skomplikowanych mediów, które opierają się na Adobe InDesign: katalog, broszury produktowe, cenniki lub dokumentację techniczną.

      Jeśli w Twojej firmie jest już Sap Hybris lub jeśli go implementujesz, skontaktuj się natychmiast z osobą z EKR, która przedstawi Ci sposób integracji tej platformy do profesjonalnej publikacji na PDF/papier.

        Czego czekasz? Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji!

      • Siła grupy

        Siła grupy

        Siła grupy

        EKR, część Ethica Consulting, łączy doświadczenie w grafice i systemach zarządzania, osiągając najbardziej elastyczną i skuteczną platformę PIM we Włoszech.

        Jedność to siła

        EKR to firma programistyczna, która jest częścią grupy Etica Consulting.

        Ethica Consulting jest ważnym graczem zarówno na włoskim, jak i międzynarodowym rynku, ma około 600 konsultantów, jest partnerem SAP i Microsoft, a z EKR jest partnerem Altova i Adobe.

        Historia EKR zaczęła się około 2004 roku, gdy w księgarniach pojawiła się pierwsza książka we Włoszech, która zajmowała się Cross media publishing (uwaga autor to Marco Galiazzo, CEO EKR), wydana przez Mondadori informatica. Z tej książki narodziło się około 2008 roku przedsiębiorstwo, które w praktyce zastosowało te koncepcje, które jest faktycznie EKR, które od 2008 roku rozwija technologie w zakresie dystrybucji informacji, początkowo z projektami na zamówienie, a następnie doszło do EKR PIM: włoskiej platformy referencyjnej do organizacji danych o produkcie.

        Doświadczenie EKR w Ethica Consulting pozwala czerpać z kompetencji, które sięgają od świata finansów i produkcji po świat logistyki, ta kombinacja kompetencji pozwoliła EKR opracować rozwiązanie na poziomie przedsiębiorstwa, dotykające typowych przestrzeni bardzo rzemieślniczych sektorów, takich jak biuro marketingowe i biuro graficzne, tradycyjnie związane z marką Adobe w jego najbardziej rzemieślniczym trybie użytkowania.

        EKR łączy więc doświadczenie grupy pracującej w dużych systemach zarządzania dla dużych firm z doświadczeniem świata graficznego, aby uzyskać platformę do zarządzania informacjami o produktach i dystrybucji informacji cross media bez równych pod względem elastyczności, skuteczności i efektywności na terytorium włoskim.

          Czego czekasz? Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji!

        • Tworzysz dokumentację techniczną? Wyobraź sobie…

          Tworzysz dokumentację techniczną? Wyobraź sobie…

          Tworzysz dokumentację techniczną? Wyobraź sobie…

          W tworzeniu dokumentacji technicznej precyzja przekazywanych informacji jest kluczowa; EKR Orchestra redukuje błędy do zera.

          • Każdy dokument techniczny jest zawsze gotowy w odpowiedniej konfiguracji, zanim produkcja tego wymaga.
          • Nie otrzymuj więcej żądań od przedstawicieli przed-sprzedaży, marketingu i innych kolegów, którzy proszą o dane techniczne lub wykonalność produktu, ponieważ znajdują wszystkie informacje samodzielnie na portalu, który zasilasz
          • Doskonała spójność informacji między projektowaniem oprogramowania, elektryką, mechaniką, dokumentacją techniczną, obsługą posprzedażną i szkoleniami! Brak ryzyka niejednoznaczności i wynikającej z tego straty czasu (i pieniędzy)!

          Czego czekasz? Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji!

        • Czy tworzysz dokumentację techniczną? Jak byś się czuł, gdyby…

          Czy tworzysz dokumentację techniczną? Jak byś się czuł, gdyby…

          Czy tworzysz dokumentację techniczną? Jak byś się czuł, gdyby…

          W tworzeniu dokumentacji technicznej precyzja przekazywanych informacji jest kluczowa; EKR Orchestra redukuje błędy do zera.

          • Co by było, gdyby Twój klient znalazł błędne dane w podręczniku?
          • Czy dostawy zostały opóźnione, ponieważ brakuje instrukcji obsługi maszyny?
          • Twoi koledzy mówią, że nie są w stanie stworzyć podręczników we wszystkich wymaganych wariantach produktu
          • Co jeśli stałoby się obowiązkowe, aby tworzyć specyficzne instrukcje dla numerów seryjnych, a nie ogólne?
          • Co jeśli odkryjesz pewien zestaw maszyny i nazywasz go w jeden sposób, a w innych biurach nazywają go inaczej? A co jeśli ta różnica dotrze do twojego klienta?

          Czego czekasz? Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji!

        • Potrzeba uporządkowania informacji w biurze technicznym

          Potrzeba uporządkowania informacji w biurze technicznym

          Potrzeba uporządkowania informacji w biurze technicznym

          Terminy i zamówienia są ważne i fundamentalne

          Zagłębmy się

          Dział techniczny jest zawsze zaangażowany w zwiększanie swojej wydajności, aby móc dotrzymywać rygorystycznych terminów dostarczania projektów.

          Powinien więc starać się zminimalizować stracony czas na działania, które nie są ściśle związane z jego celami.

          Z drugiej strony dział techniczny produkuje dużą część informacji o produkcie, niezbędnych dla dokumentacji technicznej oraz dla działu marketingu, i nie może uniknąć poświęcenia czasu na wsparcie tych jednostek.

          Jest więc oczywiste, że istnieje potrzeba uporządkowania tego procesu, aby pomóc projektantom skupić się na działaniach o największej wartości dodanej.

          Orkiestra EKR to metoda, która zapewnia biuru technicznemu gwarancję efektywnej i wydajnej pracy.

            Czego czekasz? Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji!

          • Rozwijać podręczniki użytkownika w kierunku cyfrowym

            Rozwijać podręczniki użytkownika w kierunku cyfrowym

            Rozwijać podręczniki użytkownika w kierunku cyfrowym

            Dostępność cyfrowa instrukcji użytkownika i instrukcji produktu jest dziś niezbędna. Z EKR Orchestra jest to proste i natychmiastowe.

            Wiesz dlaczego? Ponieważ konsumenci coraz częściej szukają potrzebnych informacji w internecie!

            Bez względu na to, jaki produkt kupujesz, czy to sprzęt AGD, czy narzędzie ogrodowe, w opakowaniu znajdziesz broszury papierowe, bardziej lub mniej obszerne, które, jeśli dobrze pójdzie, kończą w jakiejś zakurzonej szufladzie, ale często, niestety, w koszu na papier, bez przeczytania.

              Instrukcje dla użytkownika i dokumenty towarzyszące są istotnym elementem, który uzupełnia sam produkt.

              Czego czekasz? Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji!

            • Orkiestra EKR dla marketingu

              Orkiestra EKR dla marketingu

              Orkiestra EKR dla marketingu

              EKR Orchestra dla działu marketingu oznacza większą efektywność i zawsze poprawne i dokładne informacje, ponieważ jest połączony z pierwotnym źródłem informacji.

              Orkiestra Erk: Symfonia dla marketingu

              Gdy firma rozpoczyna projekt z EKR z działu marketingu, ma szereg celów: chce, aby marketing był bardziej efektywny i skuteczny w swojej komunikacji. Efektywniejszy dział marketingu oznacza, że może rozprowadzać informacje o produktach tworzonych i zarządzanych przez firmę na szerszy zakres rynków, w więcej wersji językowych, przez większą liczbę mediów. Na przykład, już nie wystarczy jeden katalog w N wersjach językowych, ale będzie potrzebne uzyskanie specyficznych katalogów dla poszczególnych branż, geografii czy typów użytkowników.

              Inną potrzebą jest uzyskanie i dystrybucja tych samych informacji za pośrednictwem katalogu, broszury, cennika, ale także za pośrednictwem jednej lub więcej stron internetowych, a także za pośrednictwem nowych portali, które umożliwiają masową obecność, takich jak Amazon i inne integratory na poziomie europejskim i światowym.

              EKR Orchestra w dziale marketingu umożliwia osiągnięcie dużej efektywności w procesie, który bardzo często jest delegowany do działalności rzemieślniczej. Z nami klient, który przed EKR produkował w dziale marketingu z kilkoma osobami dwie lub trzy wersje katalogu w wersji językowej, po wprowadzeniu EKR Orchestra jest w stanie produkować także 35 wersji katalogu, tak że może odpowiadać na potrzeby bardzo małych nisz, na przykład wersja katalogu dla Południowego Tyrolu, która nigdy nie mogłaby być produkowana jeszcze starym rzemieślniczym sposobem.

              Podsumowując, EKR Orchestra dla działu marketingu oznacza znacznie większą efektywność i skuteczność informacji, które są zawsze poprawne i dokładne, ponieważ są bezpośrednio połączone z pierwotnym źródłem informacji, które często jest działem technicznym, działem PM lub ogólnie każdym działem, gdzie pracują osoby produkujące, tworzące i rozwijające produkt.

              Bardzo interesujący wynik dla menedżera ds. marketingu w firmie, który dzięki tej metodologii będzie mógł zaoferować znacznie więcej siłom sprzedaży.

                Czego czekasz? Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji!

              • EKR dla działu technicznego

                EKR dla działu technicznego

                EKR Orchestra dla działu technicznego

                Dział techniczny produkuje wszystkie niezbędne informacje do tworzenia instrukcji. EKR Orchestra gwarantuje, że zostanie to zrobione szybko, bez niejasności lub błędów.

                Ekr Orchestra i biuro techniczne: Efektywność i skuteczność

                Wprowadzenie metody pracy EKR Orchestra w biurze technicznym oznacza wprowadzenie efektywności i skuteczności w zarządzanie informacjami o produkcie już od ich źródła.

                Biuro techniczne to jednostka w firmie, która produkuje wszystkie informacje potrzebne do dokumentacji technicznej, a czasami także dla działu marketingu. Zbieranie informacji ze źródła w biurze technicznym w sposób poprawny i jednoznaczny pozwala łatwo produkować podręczniki techniczne i ogólną dokumentację techniczną na bardzo wysokim poziomie jednoznaczności.

                Dla każdego biura technicznego kluczowe jest prawidłowe określenie, na przykład, zestawu typów olejów, które dana maszyna może obsługiwać lub używać: z EKR Orchestra nie ma ryzyka, że użytkownik końcowy, czytając instrukcję, zamieni olej pneumatyczny na olej hydrauliczny i tym samym ryzykuje wykonanie błędnej operacji, co może uszkodzić maszynę.

                Dział techniczny ma więc potrzebę odpowiedniego zorganizowania informacji, technik, numerów, opisów, procedur, sposobów użytkowania maszyny i procesów, aby dokumentacja techniczna mogła uzyskać dokumenty jak najmniej dwuznaczne zarówno dla użytkownika, jak i konserwatora.

                EKR Orchestra to metoda, która zapewnia biuru technicznemu gwarancję efektywnej i wydajnej pracy.

                  Czego czekasz? Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji!

                • Efektywność w dziale marketingu

                  Efektywność w dziale marketingu

                  Efektywność w dziale marketingu

                  Aby jak najlepiej poznać twoje produkty, potrzebna jest obecność omnichannel w dziale marketingu

                  Gdy obecność omnichannel jest kluczowa

                  Zadaniem działu marketingu jest jak najlepsze zaprezentowanie produktów stworzonych i rozwiniętych przez firmę.

                  Aby to zrobić, potrzebuje obecności omnichannel, aby promować produkt za pośrednictwem katalogów, broszur, cenników, kart technicznych, stron internetowych, stron internetowych międzynarodowych dystrybutorów i rynków

                  Dzięki EKR Orchestra możesz wreszcie zwiększyć swoją siłę ognia dziesięciokrotnie przy tych samych zasobach, poprawiając skuteczność i efektywność.

                  W ten sposób będzie mógł dostarczyć zespołowi sprzedaży szeroki zestaw narzędzi komunikacyjnych, aby lepiej i bardziej precyzyjnie zapoznać się z produktem, a tym samym zwiększyć biznes.

                    Czego czekasz? Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji!

                  This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.