máquinas para tratamento de materiais plásticos
IN PIOVAN EKR ABRAÇA:
- escritório técnico
COM EKR REALIZO:
- 1100 manuais técnicos por ano em 10 línguas padrão
- Personalizável até 24 variantes de idioma
- ajuda online para software de máquinas em 10 línguas padrão
- 100 fichas gráficas de produto em 10 línguas padrão
Dito por vocês
Andrea Borsetto
Documentação técnica
Antes do EKR? Principalmente faltava a padronização e reutilização de informações que existe agora. Se você precisa escrever, você tem uma folha em branco à sua frente e é difícil recuperar as informações anteriores, você pode escrever o que quiser, até inventar! Com o tempo, quem escreve usa cada vez uma forma diferente para dizer a mesma coisa. Outras vantagens são certamente a redução drástica dos custos de tradução e a paginação automática.
No início fizemos realmente um grande trabalho, longo e meticuloso, para criar toda a estrutura. Depois chegaram os resultados!
Um pouco como quando compras um armazém vazio, começas a instalar as máquinas do zero e tudo o resto. Parecem todas despesas perdidas: depois começas a produzir, a vender e a ganhar, retorna-te ainda mais: o investimento inicial foi bom.
A mudança é difícil, é necessário derrubar os obstáculos relacionados aos modos usuais de trabalhar com sistemas no ‘estilo Word’. Como quando alguém chega à tua casa e te faz uma proposta, a primeira resposta, mesmo antes de entender, é sempre não. O verdadeiro obstáculo é conseguir mudar de ideia.
Normalmente é difícil para os fornecedores de software compreenderem completamente as necessidades particulares da nossa empresa. Marco é diferente: é entusiasta e está sempre muito disponível!
Setor:
máquinas auxiliares para o tratamento de plásticos.
Um produto de alta gama requer manuais de máxima qualidade!
Âmbito de atividade: mercado internacional
Produtos:
- Produtos
- Alimentação e transporte.
- Secagem e desumidificação.
- Dosagem.
- Granulação.
- Termorregulação.
- Refrigeração.
- Ferramentas de análise.