Managementul traducerilor
Valorifică experiența EKR în gestionarea traducerilor și suita de instrumente dezvoltate de-a lungul anilor pentru a crește eficiența acestor procese
Gestionarea traducerilor a fost una dintre primele funcționalități create în EKR și, tocmai de aceea, experiența este foarte vastă și a oferit, în mod constant, rezultate excelente.
Pachetul de gestionare a traducerilor include un mediu pentru gestionarea textului, unul pentru gestionarea transversală a traducerilor și a contextelor de traducere, mecanisme de integrare cu mediile Cad, precum și o gestionare a terminologiei bine articulată, bazată pe o implicare puternică a autorilor în gestionarea termenilor înainte de transferul informațiilor către traducător.