Фабио Ведовато

Специалист по документации продукции

В 2014 году мы поняли, что дублирование и переименование файлов InDesign больше не работали. Объем моделей и изменений привел к задержкам в производстве руководств и прайс-листов, и мы рисковали потерять позиции на рынке. Было необходимо найти инновационное решение.

И вот пришел EKR с решением PIM+CCMS, способным удовлетворить наши потребности. Но переход был непростым: отдел документационного производства изначально замедлился из-за перехода на новую систему. В конце концов новая платформа была принята, и создание документации на высоте!

Благодаря CCMS от EKR у нас теперь есть единый формат файла для высоких разрешений и структура папок, утвержденная на корпоративном уровне.

Но это не все: руководитель проекта больше не позволяет нам печатать полное руководство, а затем исправлять его красной ручкой, а отправляет нам машинный опросник, который через файл условий, содержащий более 1800 параметров, фильтрует действительные сведения для руководства по этой конкретной машине.

И так, после лет усилий, теперь у нас есть эффективная система, которая позволяет нам производить руководства и прайс-листы быстрее, чем когда-либо. 

Теперь нет необходимости ретушировать каждый файл или тратить время на техническое обслуживание страниц. Мы полны новой оперативности и готовы удовлетворить потребности рынка!