Автор: Elia Santagiuliana

  • База знаний и возможности

    База знаний и возможности

    Что такое база знаний и почему она нужна вашей компании

    KB — это централизованная база данных для управления информацией и данными. Она необходима как для ваших клиентов, так и для ваших коллег и её легко построить.

    Определение базы знаний

    Мы все проходили через этот простой опыт: искать и находить ответы самостоятельно, на свои вопросы, гораздо быстрее и удовлетворительнее.

    На самом деле клиенты хотят справляться самостоятельно и обращаются к человеческим посредникам (дилерам, представителям, поддержке и т. д.) только тогда, когда они действительно не могут обойтись без них.

    Поэтому крайне важно предоставить им соответствующие ресурсы, чтобы помочь им достичь этой цели.

    На самом деле доказано, что 60% пользователей онлайн отказываются от своего заказа, если не могут самостоятельно найти быстрый ответ на свой вопрос.

    Не желая ничего отнимать у посредников… но клиенты гораздо предпочитают искать и получать немедленное решение, чем поднимать телефон и ожидать разговора с человеком, чтобы задать ему простой вопрос.

    • грубая на основе данных
    • понятная человеку на основе документов (структурированная информация)

    База знаний – это централизованная база данных для управления информацией и данными. База знаний поддерживает сбор, организацию, восстановление и обмен знаниями.

    Чего вы ждете? Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации!

  • каталоги на языке без ошибок

    каталоги на языке без ошибок

    Многоязычные каталоги без ошибок благодаря PIM от EKR

    EKR Orchestra резко сокращает потерянное время отдела маркетинга на исправление черновиков и поиск информации, увеличивая эффективность в 5-10 раз.

    Многоязычные каталоги от настоящих профессионалов

    Задача маркетингового отдела – убедиться, что мир как можно лучше знает о продуктах, созданных и разработанных компанией.

    Для достижения этого необходимо распространять информацию, такую как тексты, изображения, таблицы, видео, которые рассказывают о наших продуктах, в различных медиа: каталогах, брошюрах, прайс-листах, технических спецификациях, веб-сайтах, сайтах международных агрегаторов или дистрибьюторов, до торговых площадок, таких как Amazon.

    Сегодня клиенты ожидают контент, который не только соответствует тому, что они ищут или делают, в формате и на устройстве их выбора, но, прежде всего, на их языке. Их клиентский опыт этого требует.

    Если вы не подготовлены, имея организованные данные и информацию, стоимость переводов, которые вам придется нести, станет препятствием для преодоления публикации на новых рынках.

    В проектах EKR версионирование документа на любом языке (это может быть каталог, брошюра или технический лист) может быть выполнено одним кликом, используя память переводов.

    Процедура следующая: после сборки документа на родном языке (обычно итальянском), то же самое средство, используемое для сборки документа, способно показать, что получается на странице на другом языке. Если переводы или их части отсутствуют на одном или нескольких языках, система способна извлечь каждое предложение в XML-файл, который очень прост в обработке с системами CAT (Computer Aided Translation), который можно отправить в агентство переводов.

    Когда переводчик вернет файл XML с переводами, платформа EKR свяжет предложение на базовом языке (итальянском) с только что полученными переводами.

    На этом этапе ваш документ будет выглядеть готовым к публикации на нужных вам языках.

    Рука об руку ваша языковая база данных будет обогащаться – поскольку система распознает предложения 1:1, где бы они ни находились, в любом документе, который вы хотите использовать – вам будет все меньше нужен переводчик.

    Экономия на переводах, которую достигают наши клиенты, составляет 70% меньше!

    Таким образом, публикация на новом языке будет менее затратной, быстрее и легче амортизироваться.

      Чего вы ждете? Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации!

    • Необходимый CCMS-PIM

      Необходимый CCMS-PIM

      Почему в вашем техническом офисе не может отсутствовать CCMS/PIM

      Технический отдел должен управлять большим объемом информации, делать это через PIM/CCMS исключает риски ошибок и значительно сокращает время этого процесса.

      Вы не сможете без этого обойтись

      Технический отдел каждый день производит большое количество информации. Организация этой информации и обеспечение её лёгкого доступа для остального мира часто занимает много времени.

      Одним из первых учреждений, использующих эту информацию, является офис технической документации для производства классических руководств. Часто компании производят неполные и, если не совсем неверные, иногда двусмысленные руководства. Ответственность за техническую документацию лежит на техническом офисе. Если технический офис передает неточную или двусмысленную информацию, техническая документация, в свою очередь, распространит ее наружу, возможно, с серьезными последствиями.Пример. Если в техническом офисе один и тот же механический компонент называется одним техником одним способом, другим – другим именем, возможно, разработчиком программного обеспечения – ещё другим именем, то человек, создающий документ для технической поддержки, выберет одно из этих имен, и возможно выберет неправильное или устаревшее имя.

      Хорошо. Внедрение системы PIM/CCMS обеспечивает, что все технические специалисты, занятые в своей работе по изобретению, созданию и совершенствованию продуктов, после завершения проекта собирают данные в структурированное и гибкое хранилище, чтобы другие подразделения могли их использовать без ручного копирования/вставки или репликации в общих файлах Excel, Word, PowerPoint и т. д.

      EKR PIM, технологическая основа метода EKR Orchestra®, делает ваш технический офис гораздо более эффективным, экономя сразу как минимум половину времени, затрачиваемого сейчас на организацию и распространение информации.

        Чего вы ждете? Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации!

      • Каталоги с “копировать и вставить”

        Каталоги с “копировать и вставить”

        Вы все еще делаете каталоги с помощью копирования и вставки?

        Копирование-вставка – эффективная команда, но она может распространять неверную информацию. EKR Orchestra заменяет его централизованной системой, которая снижает эти риски

        Знаменитое копирование-вставка

        Что произойдет, если в компании команда копирования и вставки и команда сохранить как исчезнут из каждой программы?

        Мы всегда задаем этот вопрос компаниям, которые начинают путь с Ekr, и часто ответ – полное отчаяние, потому что команды копировать-вставить и сохранить как являются одними из наиболее используемых команд в организации и распределении информации.

        Эти две команды очень эффективны, поскольку позволяют переносить информацию из одного документа в другой, но также они чрезвычайно вредны для распространения некорректной информации внутри компании.

        Правильный процесс управления информацией обеспечивает, что один владелец информации создает информацию в одном репозитории, и все, кто должен ее использовать, не копируют и не вставляют или не дублируют, а только ссылаются на эту информацию, указывая координаты ее размещения в складе, knowledge based. Таким образом, если управляющий информацией решит изменить ее или вручную изменить без информирования других, он сможет обновить ее для всех других пользователей, таких как в технической области, в области маркетинга и административной области.

        Они найдут обновленную информацию, просто запросив обновление командой, без необходимости взаимодействовать с самим человеком.

        Расширяя эту концепцию на сотни или тысячи информации внутри компании, можно понять, как точная организация информации о продукте может легко привести к эффективности во многих бизнес-сферах.

        Немедленно запросите встречу с нашим консультантом, чтобы представить Ekr Orchestra, метод, который позволяет использовать технологию Ekr Pim для управления информацией о продукции и повышения эффективности ваших технических и маркетинговых отделов, сразу получая ожидаемые результаты.

          Чего вы ждете? Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации!

        • PIM-CCMS для Amazon

          PIM-CCMS для Amazon

          Хотите продавать на Amazon? Остановитесь, если у вас нет PIM/CCMS

          Amazon для бизнеса – это большая возможность для компаний, но для обширных каталогов это представляет значительные вызовы. С EKR Orchestra преодолеть их быстро и просто.

          Улучшите взаимодействие с маркетплейсом с помощью PIM/CCMS

          С лета 2018 года Amazon открыл свой сценарий через портал Amazon for Business.

          Открылась огромная возможность для итальянских и европейских компаний распространять свои продукты B2B с рядом интересных коммерческих опций, но для производителей, у которых в каталоге тысячи продуктов, нелегко войти на Marketplace Amazon, поддерживая актуальную структуру продукта, если за кулисами нет организованной системы управления информацией о продукте. Ekr предлагает метод Ekr Orchestra, который основан на использовании Ekr Pim. Когда компания начинает путь Ekr Orchestra, вся цепочка управления данными о продукте от Технического отдела до Отдела маркетинга начинает собирать информацию в одном репозитории Ekr Pim. Общение с Marketplace Amazon, как B2C, так и B2B, с Ekr-Pim просто. Компания, которая уже прошла путь Ekr Orchestra и организует свои данные о продукте, готова и готова войти на Marketplace Amazon и представить свои продукты все более широкой аудитории пользователей.

          Если вы хотите добиться успеха в Amazon for Business, выберите встречу с консультантом Ekr, который представит вам метод Ekr Orchestra в подготовке к присутствию на Amazon.

            Чего вы ждете? Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации!

          • Глобализация рынков с Ekr

            Глобализация рынков с Ekr

            Справьтесь с вызовами глобализации рынков с помощью технологии, которая делает локализацию документов, говорящих о вашем продукте, быстрой и экономичной.

            Глобализация несет значительные вызовы, такие как необходимость перевода текстов. EKR Orchestra позволяет быстро и точно управлять этим процессом.

            Как оптимизировать эту деятельность, избегая отходов и капитализируя усилия?

            Возможно, ваша компания растет, расширяя свою деятельность на новые рынки.

            Возможно, вы готовы к новым вызовам, которые вас ждут, но языковые барьеры могут стать препятствием.

            Вам придется перевести большое количество материалов: каталоги, технические данные, веб-страницы, брошюры, инструкции по эксплуатации и обслуживанию. Возможно, потребуется локализовать также интерфейсы дисплеев машин.

            Вы неизбежно должны будете полагаться на переводчиков, сталкиваясь с значительными затратами.

            Настоящая головная боль!

            • Машина состоит из частей (компонентов).
            • Детали изготавливаются различными поставщиками.
            • Детали поступают от поставщиков на склад и кодируются и хранятся согласно определенной логике, чтобы их можно было идеально идентифицировать и найти.
            • На основе проекта (спецификация), детали (компоненты) собираются для производства изделия.
            • Некоторые компоненты общие для многих изделий, такие как винты и болты или ручки и переключатели, но они собираются по-разному в зависимости от спецификации.

            Чего вы ждете? Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации!

          • Начинается новая энергетическая маркировка!

            Начинается новая энергетическая маркировка!

            Энергетические этикетки 2021!

            Нормативы марта 2021 года делают обязательными новые энергетические этикетки ЕС для бытовой техники и другого оборудования, с новыми классами энергоэффективности.

            Давайте углубимся

             EPREL – это аббревиатура от European Product Database for Energy Labelling. 

            С марта 2022 года все производители и дистрибьюторы электронного оборудования обязаны подтвердить свою идентичность внутри веб-сайта EPREL (EU Product Database for Energy Labeling), базы данных Европейского союза, содержащей информацию о продуктах, которые должны быть маркированы в зависимости от их энергоэффективности. В этой связи все производители и дистрибьюторы обязаны регистрировать электронное оборудование для выдачи энергетической маркировки. Существует семь классов энергоэффективности, от A (наиболее эффективный) до G (наименее эффективный).

              Чего вы ждете? Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации!

            • 5 преимуществ PIM

              5 преимуществ PIM

              5 преимуществ (+1 бонус) PIM

              EKR Orchestra улучшает управление данными о продукте, опыт клиента, временную эффективность, интеграцию данных и процессов и гарантирует экономию

              На самом деле существует более простой и эффективный способ управления всем этим.

              PIM – это аббревиатура от Product Information Management.

              Это программное обеспечение, которое позволяет управлять всей информацией о продуктах (как маркетинговой, так и технической) централизованно и полно.

              Вероятно, до сегодняшнего дня вы всегда управляли данными этого типа с десятками и десятками папок на вашем жестком диске и бесконечным количеством листов Excel.

              • Улучшите управление данными о продукции: с ростом бизнеса, безусловно, также увеличится предложение новых продуктов, и это увеличит сложность отслеживания всех информации о продукте. Это приводит к дезорганизации, которая, в свою очередь, влияет на окончательный опыт клиента.
              • Улучшите опыт клиента: решение PIM позволяет организовать и, следовательно, располагать более корректной и актуальной информацией, что идет на пользу клиентам. Все это в конечном итоге приводит к сокращению запросов на возврат или жалобы на продукт. Наконец, PIM позволяет сократить время выхода на рынок, делая публикацию всех информационных материалов для клиентов и сил продаж гораздо быстрее.
              • Гарантирует экономию затрат: Внедрение хорошей системы управления информацией о продукте снижает операционные затраты и затраты на цепочку поставок. Более точная информация, снижение рисков управления и снижение стоимости ошибочных данных о продукте.
              • Повышение временной эффективности: программное обеспечение сокращает ручной и постоянный труд по вводу данных, упрощает поиск продуктов и обновление информации. Как прямое следствие, сотрудники имеют больше времени для решения других проблем, делая бизнес-процесс более эффективным и оптимизируя время и ресурсы.
              • Предлагает большую интеграцию: по сравнению с традиционной управленческой системой, PIM обладает уникальной гибкостью, которая позволяет настраивать и управлять вашими процессами и данными также через различные области. Эта гибкость, в свою очередь, позволит сократить затраты на управление и значительно улучшить коммуникацию между различными отделами (маркетинг и технический офис).

              PIM, который учитывает нестандартное управление данными, где информация управляется блоками, блоками текста или чисел, которые затем можно управлять и организовывать по желанию.

              Чего вы ждете? Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации!

            • Использование потенциала управления корпоративными знаниями с помощью технологии RAG и модели ChatGPT

              Использование потенциала управления корпоративными знаниями с помощью технологии RAG и модели ChatGPT

              Генеративный искусственный интеллект (IAG) входит в нашу жизнь, в образ жизни и общения, но как мы можем действительно полностью использовать его революционный потенциал?

              Использование потенциала управления корпоративными знаниями с помощью технологии RAG и модели ChatGPT

              Управление корпоративными знаниями является ключевым элементом успеха любой современной компании. Хорошо структурированные, доступные и надежные знания могут стать разницей между процветающей компанией и той, которая борется за поддержание конкурентоспособности.

              В этой статье мы исследуем инновационное решение, основанное на технологии RAG (Retrieval Augmented Generation) и модели ChatGPT, которое обещает революционизировать управление отношениями между корпоративными знаниями и внутренними и внешними пользователями.

              Основа: Что такое модель ChatGPT?

              Сердцем этого решения является модель ChatGPT, член семейства GPT (Generative Pre-trained Transformer). Эти модели искусственного интеллекта продемонстрировали исключительные способности в понимании запросов и генерации связного текста для ответов на вопросы, основанные на предоставленном контексте. Модель ChatGPT была специально обучена с использованием тысяч ГБ знаний, полученных из всего, что было доступно в цифровом виде.

              Но что действительно делает это решение уникальным? Давайте рассмотрим некоторые из его отличительных черт.

              Мощь векторных баз данных

              В центре этого решения находится использование векторной базы данных. Эта база данных представляет слова и фразы как точки в многомерном пространстве. Почему это так важно? Это позволяет модели ChatGPT вычислять сходство между векторами слов и выбирать наиболее подходящие слова для ответа на вопрос. Представьте, что вам нужно найти конкретную информацию в огромном океане текстовых данных; векторная база данных служит компасом, направляя вас к нужным ответам.

              Поиск по сходству: Найти иголку в стоге сена

              Одна из самых важных задач этого решения – поиск по сходству. Эта функция позволяет модели ChatGPT находить похожие слова или фразы на основе ввода, предоставленного пользователем. Представьте, что вы ищете иголку в виртуальном стоге сена бизнес-информации. Поиск по сходству подобен магниту, который притягивает иголку, помогая вам легко находить актуальную информацию.

              Построение контекста через подсказки

              Еще один важный элемент – это построение контекста с помощью подсказок. Пользователь предоставляет подсказку или вопрос, и модель ChatGPT использует этот ввод для генерации ответа. Контекст, предоставленный пользователем, играет ключевую роль в определении ответа, сгенерированного моделью. Это означает, что формулирование четких и конкретных подсказок имеет решающее значение для получения точных результатов.

              Высококачественные Данные: Краеугольный Камень Знаний

              Качество и количество доступных данных являются основополагающими для успеха модели ChatGPT. Представьте себе строительство дома: высококачественные данные — это краеугольный камень, на котором все основано. Векторная база данных, заполненная структурированной информацией, является ключом к получению точных и надежных результатов.

              Различия между опорой на общие знания и на собственные данные компании: модель RAG

              Retrieval Augmented Generation (RAG) представляет собой ключевое решение для решения двух важных аспектов в управлении бизнес-информацией и качестве ответов.

              защита конфиденциальных данных

              предоставление точных и правильных ответов без риска “галлюцинаций”.

              Защита корпоративных данных: Ключевым аспектом управления корпоративными знаниями является защита конфиденциальных или чувствительных данных компании. С использованием моделей искусственного интеллекта, таких как Chat GPT от OpenAI, возникает опасение, что корпоративная информация может быть раскрыта или передана третьим лицам. RAG решает эту проблему, поскольку сохраняет полный контроль над корпоративными данными. В частности, векторная база данных, содержащая структурированную информацию компании, размещается внутри компании (“on premise”), что гарантирует, что корпоративные данные остаются в безопасности и не передаются внешним поставщикам или платформам третьих лиц.

              Предоставление точных ответов без галлюцинаций: Еще один важный аспект – это обеспечение того, чтобы ответы, предоставляемые сотрудникам или клиентам компании, были точными и не содержали ошибок или “галлюцинаций”. RAG решает эту задачу с помощью строгого процесса. Когда пользователь задает вопрос, система использует механизм определения намерений и сравнивает вопрос с векторной базой данных. Это сравнение основано на логике поиска по сходству, что означает, что ответы выбираются на основе того, насколько они похожи на информацию, содержащуюся в структурированной базе данных компании. Это гарантирует, что ответы точны и соответствуют бизнес-информации, минимизируя риск ошибочных или вводящих в заблуждение ответов.

              Кроме того, RAG позволяет в полной мере использовать структурированные корпоративные знания EKR, те же, которые ранее использовались для создания традиционных документов, таких как каталоги, прайс-листы, технические паспорта, руководства и устранение неполадок. Эти структурированные данные являются основополагающими для процесса генерации ответов ИИ, поскольку они предоставляют основу для построения точных и контекстуально значимых ответов. Используя эту информацию, уже векторизованную и организованную структурированной базой знаний компании, система может генерировать точные и согласованные ответы, которые точно отражают корпоративную информацию.

              Используя векторные базы данных, поиск по сходству, хорошо построенные подсказки и высококачественные данные, компании могут получать точные и надежные ответы на свои вопросы, заданные ИИ, как если бы они были заданы ЦИФРОВОМУ ЭКСПЕРТУ.

              Но помните, знание – это ключ, и путь к успеху в бизнесе проходит через интеллектуальное управление знаниями. EKR уже 15 лет помогает компаниям структурированно управлять знаниями с помощью метода EKR Orchestra.

                Чего вы ждете? Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации!

              • Часто задаваемые вопросы EKR

                Часто задаваемые вопросы EKR

                Часто задаваемые вопросы EKR

                EKR это PIM или CCMS?

                EKR объединяет обе технологии. Он может использоваться без проблем как PIM для поддержки электронной коммерции и для создания офлайн маркетинговых документов (графические брошюры, каталоги, прайс-листы), и в то же время может использоваться для создания технических документов (руководства пользователя, руководства по установке, технические спецификации и т.д.).

                Чего вы ждете? Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации!

              This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.