Kategorija: ADOTTA LA SINGLE SOURCE OF TRUTH

Analiza

To je občutljiva faza in jo je treba izvesti s posebno pozornostjo, da bi razumeli, kdo ima informacije in kako jih organizirati za najboljšo uporabo.

V fazi analize je nujno, da podjetje analitikom EKR predstavi najširši možni nabor dokumentov, izdelanih na tradicionalen način, do začetka projekta. Z analizo je mogoče zaznati velik del podatkovne strukture, ki jo je treba organizirati, vendar je še pomembneje razumeti lastništvo informacij in tako poudariti, kdo je odgovoren za ustvarjanje in spreminjanje informacij v dokumentih. V analitični dejavnosti se oblikuje zemljevid pomena informacij in lastništva, pri čemer se najprej neformalno in postopoma vedno bolj formalizirano določi, kateri procesi prek lastnikov napajajo različne informacijske domene.

Rezultati analitične dejavnosti so običajno tri orodja: drevo oznak, ki postane zemljevid Info Warehouse, drevo hierarhije, ki zagotavlja prečno referenčno strukturo tega, kar podjetje proizvaja, in projektni dokument, v drugih sektorjih imenovan Poslovni načrt, BBP, ki določa dejavnosti, ki jih je treba izvesti, potrebe po konfiguraciji ali razširitvi sistema, kar omogoča izdelavo vodnika za izvedbo naslednjih faz.

Content structuring

Pravilna strukturacija vsebin prinaša znatne prihranke v času in veliko povečanje učinkovitosti poslovnih procesov.

Pomemben del projektov EKR Orchestra je preoblikovanje dela ali vseh informacijskih vsebin, ki so bile prej neorganizirano upravljane, v vsebine, organizirane na strukturiran, urejen in centraliziran način. Kot prehod iz bazarja, kjer so izdelki razporejeni kaotično, v urejeno skladišče.

Splošna sinteza projekta EKR Orchestra je prav to, da spremenimo podjetje iz bazarja v info-skladišče, s čimer postane urejeno in učinkovito, kar je bilo prej neurejeno in neučinkovito.

Strukturiranje vsebine je pogosto zelo zahtevna, vendar izjemno pomembna faza procesa. Omogoča prehod iz dokumentarnega pristopa, kjer so vsebine razpršene v odvečnih, pogosto neskladnih dokumentih, katerih lastništvo ni jasno opredeljeno, v organizirano strukturo informacij. To omogoča pridobitev vseh prednosti razširjanja in dostopnosti informacij, ki jih ponuja EKR Orchestra.

In alcune situazioni l’attività di content structuring si concretizza nella realizzazione dei primi documenti strutturati che sostituiranno l’ultima edizione di quelli costruiti in modalità manuale. Un esempio di ciò è il partire da un catalogo di 1000 pagine realizzato in InDesign, utilizzando il risultato dell’analisi – l’albero delle etichette e l’albero della gerarchia – per seguire le logiche di strutturazione dell’informazione. Seguirà poi il trasferimento di tutti i contenuti presenti nel catalogo all’interno della information warehouse secondo l’ordine descritto nei due alberi. Infine sarà realizzato con EKR Selector, integrato con InDesign, un documento qualitativamente ed esteticamente identico a quello originale, ma prodotto dando forma a contenuti strutturati in modo completo e flessibile, ordinatamente raccolti in un unico database centralizzato.

V drugih primerih se dejavnost strukturiranja vsebine omeji na organizacijo vsebin, formalizacijo procesov in njihovo izvedbo ter možnost dostopa do organiziranih informacij prek portala PIM. Podjetje bo tako imelo jamstvo za pravilnost informacij, vsebovanih v EKR, in učinkovitost v smislu opisne sposobnosti. Te organizirane vsebine, ki so takoj dostopne v spletni različici portala, postanejo osnova za ustvarjanje vseh offline orodij, ki jih podjetje razvija od tega trenutka naprej.

EPREL

EKR Orchestra Energy Label je celovita platforma za upravljanje integracijo podjetja z evropskim portalom EPREL za energetsko označevanje izdelkov.

–

Prevajalski partnerji EKR Orchestra so prevajalske agencije, ki so dokazale, da znajo kar najbolje izkoristiti organizacijo vsebin EKR Orchestra za doseganje prevodov najvišje kakovosti.

Že so vodili več projektov in spremljajo več strank, ki cenijo prednosti EKR Orchestra.

Vsak prevajalski partner EKR Orchestra ima dostop do obsežne izobraževalne podpore in neposredne podpore strokovnjakov EKR pri optimalnem upravljanju integracije s sistemi CAT in upravljanju terminologije.

Ideja za EKR se je rodila leta 2007, ko je Marco Galiazzo predstavil svojo knjigo “Guida al cross-media publishing” upravnemu odboru Ethica Consulting za začetek novega podjetja.

Izkušnje v svetu statičnega založništva, pridobljene v letih svetovalne in izobraževalne dejavnosti, skupaj z izkušnjami, zbranimi v prej omenjeni knjigi, ter struktura in prisotnost na trgu Ethica Consulting, vodijo k pobudi za združitev sveta velikih SAP sistemov z velikim svetom Adobe tehnologije.

Od trenutka, ko ustanovitelji (Marco Galiazzo, Ethica Consulting, Giorgio Saleri in Giampaolo Galiazzo, Lucio Bevilacqua, Claudio Marconato) vidijo svoj projekt oživeti, leta hitro minevajo in izvirna platforma EKR Publishing Environment se najprej preoblikuje v EKR PIM in zdaj v EKR Orchestra, postaja vse bolj vsestranska in popolna.

V letu 2020 je število dni, porabljenih za izdelavo platforme, bistveno preseglo 35.000.

Število strankarskih podjetij, ki uporabljajo tehnologijo, je več kot 60, rast in širjenje metode EKR pa postajata vse bolj razširjena.

Le malo igralcev na italijanskem in evropskem nacionalnem prizorišču lahko poveže SAP in ERP z Indesignom in njegovimi slogi znakov in odstavkov.

EKR ima raznoliko ekipo ljudi s širokimi veščinami in je sposobna v vsaki podjetju ustvariti scenarije, ki so zasnovani za rast skupaj s potrebami stranke.

V zadnjih 3 letih, glede na zrelost in dosežene rezultate na področju statične dokumentacije, tako marketinške kot tehnične, je bil vključen tok dinamičnega razširjanja za integracijo z tržnicami in ustvarjanje notranjih in zunanjih portalov podjetja z vidika portala za dostavo vsebin.

Do danes se EKR uporablja tako za statično objavljanje, brez omejitev glede kompleksnosti ali obsega dokumentov, ki jih je treba ustvariti, kot tudi za dinamično razširjanje, integrirano z najnovejšo tehnologijo Elastic Search, ki omogoča dostop do izjemno zapletenih informacij s skoraj takojšnjimi odzivnimi časi.

Rešitev, ki združuje najvišjo kakovost statične dokumentacije in učinkovitost dinamične dokumentacije.

Tehnologija Adobe je v celoti izkoriščena na področju statičnih medijev brez povezave. Creative Suite je popolnoma integriran v platformo EKR Orchestra. Zlasti InDesign, Illustrator in Photoshop

Altova je podjetje, ki je razvilo XMLSpy, eno najbolj razširjenih orodij za upravljanje vsega, kar zadeva XML. EKR in Altova sodelujeta že vrsto let. EKR nudi certificirano usposabljanje in po potrebi prodaja izdelke Altova. Orodja Altova se uporabljajo v projektih EKR Orchestra.

EKR Orchestra (HANAPIM) je prva certificirana PIM rešitev na platformi SAP HANA. Zahvaljujoč znanju razvijalcev EKR lahko EKR Orchestra izkoristi SAP HANA bazo podatkov za doseganje največje sinergije s SAP platformami, ki temeljijo na tej izjemno zmogljivi bazi podatkov.

Sektor:

profesionalni čistilni izdelki

Področje dejavnosti: mednarodni trg

Izdelki:

• Sistemi za čiščenje površin.
• Sistemi za pranje.
• Večfunkcijski sistemi.
• Sistemi za zbiranje in ločevanje odpadkov.
• Sistemi za upravljanje perila.
• Sistemi za poročanje.

Profil podjetja

Vodnik po izdelku

Podatkovni list izdelka

Spletna stran

IN VOESTALPINE BÖHLER WELDING OBJEMA:

• Tehnična pisarna
• Urad za dokumentacijo izdelkov
• marketinški urad

Z EKR URESNIČUJEM:

• 260 priročnikov za uporabo in popravilo v 24 jezikih
• 84 izdelkovnih listov v 5 jezikih
• 36 brošur o izdelku v 14 jezikih
• 3 ceniki na 7 trgih
• 3 katalogi v 7 jezikih
• 1 CMS spletna stran v 5 jezikih

Sektor:

Full Welding Solutions – Oprema, tehnologije, programska oprema in znanje za varjenje.

Področje dejavnosti: Mednarodni trg

Izdelki:

• Prevlečeni elektrodi
• Oprema
• Bakle
• TIG varjenje
• Animirana žica 
• Neprekinjena nit
• Potopljeno lokovno varjenje
• Kemični izdelki za finiširanje
• Osebna zaščita
• Upravljanje z lokovnim varjenjem
• 3D tisk

Z EKR ORCHESTRO URESNIČUJEM:

• Katalogi
• Tehnični listi izdelkov
• Spletna stran

Sektor:

Ključavnice, ključavnice, sefi in varnostni sistemi

Področje dejavnosti: mednarodni trg

Izdelki:

• orodje
• 2Kolesni izdelki
• Orožarna
• Hotelski izdelki

Spletna stran

V VIDEOTEC EKR OBJEMA:

• marketinški urad
• tehnična pisarna
• vodja izdelka

Z EKR uresničujem:

• tehnični priročniki v X različicah
• marketinški katalogi v Y jezikih
• tehnični listi izdelkov
• navigacija izdelkov na spletnem mestu

Sektor:

Izdelki za video nadzor

Področje dejavnosti: mednarodni trg

Izdelki:

• Integrirane in samoupravljane enote za pozicioniranje
• Protieksplozijski izdelki.
• Izdelki iz nerjavečega jekla.
• Ohišja za kamere.
• Vrtljivi mehanizmi in telemetrija.
• Osvetljevalniki.
• Digitalni video sistemi.
• Upravljanje in nadzor videa.
• Podpore za kamere.