Pazarların küreselleşmesinin zorluklarını, ürününüzden bahseden belgelerin yerelleştirilmesini hızlı ve ekonomik hale getiren bir teknoloji ile karşılayın.
Küreselleşme, metinleri çevirme gerekliliği gibi önemli zorluklar getirir. EKR Orchestra bu süreci hızlı ve doğru bir şekilde yönetmeyi sağlar.
Bu faaliyeti israfı önleyerek ve çabaları sermayeleştirerek nasıl optimize edebiliriz?
Belki de şirketiniz büyüyor, faaliyetlerini yeni pazarlara genişletiyor.
Yeni zorluklara hazır olabilirsin, ancak dil engelleri bir engel olabilir.
Büyük miktarda materyali çevirmeniz gerekecek: kataloglar, teknik bilgiler, web sayfaları, broşürler, kullanım ve bakım kılavuzları. Ayrıca makinaların ekran arayüzlerini yerelleştirmeniz gerekebilir.
Kaçınılmaz olarak çevirmenlere güvenmek zorunda kalacaksın, göz ardı edilemeyecek maliyetlerle karşılaşacaksın.
Gerçek bir baş belası!
- Makine parçalardan (bileşenler) oluşur.
- Parçalar çeşitli tedarikçiler tarafından üretilmektedir.
- Parçalar tedarikçilerden depoya gelir ve belirli bir mantığa göre kodlanır ve saklanır, böylece mükemmel şekilde tanımlanabilir ve yeniden bulunabilir.
- Bir proje (malzeme listesi) temelinde, parçalar (bileşenler) ürünü üretmek için monte edilir.
- Bazı bileşenler birçok ürüne ortaktır, örneğin vidalar ve cıvatalar veya kapı kolları ve anahtarlar, ancak temel liste doğrultusunda farklı şekillerde monte edilirler.