Bo’lim: ADOTTA LA SINGLE SOURCE OF TRUTH

Server avtomatlashtirish

Buyruqlarni bering va avtomatlashtirish siz uchun ishlaydi, oldindan belgilangan ish jarayonlarini kuzatib boradi va natijalar haqida sizga xabar beradi. Server Jobs muhitiga integratsiyalangan jarayon.

Selector Jobs avtomatlashtirish funksiyalaridan iborat bo’lib, Smart hujjatlar bilan birlashtiriladi.

Smart Document – bu EKR platformasining obyekti bo’lib, statik yoki dinamik-statistik nashr qilish uchun mo’ljallangan hujjatlarni dinamik sozlash imkonini beradi, hatto veb-portallarda ko’rsatiladigan murakkab sahifalarda ham.

Ushbu vosita barcha takrorlanuvchi operatsiyalarni avtomatik ravishda bajarishga imkon beradi.

Uning qo’llanilish doirasi avtomatik sahifalash yoki ma’lumotlarni yangilashning eng oddiy holatlaridan tortib murakkabroq holatlarga qadar. Masalan, tarjimalarni yangilashda va sahifalashni qayta moslashtirishda foydali bo’lib, ma’lum hujjat konfiguratsiyalarida alohida ma’lumot elementlarining integratsiyalangan boshqaruv faoliyatigacha.

Xulosa qilib aytganda, Selector Jobs yordamida har qanday, hatto qisman takrorlanuvchi faoliyat, ma’lumotlarni yig’ish bosqichida avtomatlashtirilishi mumkin.

KIT

Knowledge Improvement Tool har bir Knowledge Worker ga korxona bilim bazasini cheksiz boyitish va turli xil ma’lumot turlarini boshqarish imkonini beradi.

Bu EKR Orchestra ekotizimidagi eng so’nggi qo’shimcha.

KIT, Knowledge Improvement Tool, vaqt o’tishi bilan korporativ bilimlarni to’plash va kengaytirish uchun vosita bo’lishni xohlaydi.

Juda sozlanadigan, ma’lumotlarning sifatini va to’liqligini doimiy tekshirishga asoslangan, loyiha tahlili bosqichida qurilgan va ma’lumotlarning sifati va to’liqligini ta’minlovchilar tomonidan saqlanadigan oraliq tuzilmani tasdiqlashni amalga oshiradi.

EKR Kit orqali jadval va matn shaklidagi ma’lumotlarni, hatto juda keng bo’lgan ma’lumotlarni boshqarish, shuningdek, bilim bazasidagi ma’lumotlar tuzilmasiga tartib beruvchi barcha tashkiliy daraxtlarni (ierarxiyalarni) boshqarish mumkin.

SAP Hybris

EKR SAP Hybris-ni qog’oz nashri uchun maxsus komponentlar bilan to’ldirish imkonini beradi. Buning uchun asosiy vositalar EKR Knowledge Base va EKR Selector

Kompaniya SAP Hybrisni joriy qilganda, SAP Hybris tomonidan tabiiy ravishda taqdim etilgan dasturiy qamrovni to’ldirish zarurligini juda tez anglaydi, bu marketing bo’limlariga mahsulotni tarqatish va sotish uchun muhim bo’lgan statik hujjatlar to’plamini olish imkonini beradi. 

SAP Hybrisning cheklovi – qog’ozli nashr uchun komponentning yo’qligi. Aslida, uning ma’lumotlar tuzilishi broshyuralar, kataloglar va narxlar ro’yxatini yaratish uchun muhim bo’lgan barcha media bog’liq ma’lumotlarni to’plash uchun mos emas.

EKR SAP Hybris bilan muhim integratsiyani ishlab chiqdi, shunda SAP Hybris ma’lumotlari EKR Knowledge Base ichida mavjud bo’lib, kataloglar, broshyuralar, narxlar ro’yxatlari va PDF formatidagi statik hujjatlarni olish uchun zarur bo’lgan barcha media bog’liq mantiqlar bilan integratsiya qilinishi mumkin.

SAP Hybrisni EKR Selector bilan ishlatish imkoniyati marketing bo’limiga SAP Hybris PCM ma’lumotlarining mukammal muvofiqligini saqlash va ushbu ma’lumotlarni qog’oz ma’lumotlarini to’ldirish uchun zarur bo’lishi mumkin bo’lgan narsalar bilan integratsiya qilish imkonini beradi, SAP Hybris PCM va hujjatda mavjud ma’lumotlar o’rtasida mukammal sinxronizatsiyani saqlab qoladi.

Foydalanishning odatiy holati, onlayn nashr uchun SAP Hybris PCMda ma’lumot to’playdigan marketing bo’limi va kataloglarni nashr qilish bilan shug’ullanishi kerak bo’lgan marketing bo’limi qismi qahramon sifatida ko’rinadi: ikkala tomon ham ulanish va integratsiya moduli orqali bir xil tilda ishlashi kerak.

Yana bir odatiy stsenariy – bu integratsiya, EKR-dan texnik hujjatlar, qo’llanmalar va texnik varaqalar uchun foydalanish. SAP Hybrisda mavjud bo’lgan barcha ma’lumotlar (odatda protseduraviy ma’lumotlar, jarayonlar, nosozliklarni bartaraf etish, texnik xizmat ko’rsatish mantiqlari va me’yoriy hujjatlar) qo’llanmalar yaratish uchun EKRga integratsiya qilinadi. Oxirgisi barcha texnik ma’lumotlarni va SAP Hybrisda mavjud bo’lgan barcha narsalarni, shu jumladan tuzilmaviy tashkilot va bozor mavjudligini, SAP Hybris bilan sinxronlashtirilgan qo’llanmalarni ishlab chiqarish uchun to’playdi.

Lug’at va asosiy ma’lumotlar

Umumiy lug’at va rasmiy ro’yxat bo’lmasa, ma’lumotlarni tarqatishda xatolik xavfi ortadi. EKR bu jarayonlarni eng yaxshi boshqarishni ta’minlaydi

Ko’pgina kompaniyalarda eng katta kamchiliklardan biri bu kompaniyada yaratilgan va boshqariladigan har qanday ob’ekt uchun umumiy lug’at va rasmiy ro’yxatni aniqlashdir.

EKR loyihasini boshlaganimizda, turli odamlar bilan bir stolga o’tiramiz (Texnik Hujjatlar Bo’limi, Marketing Bo’limi, Sotuvdan Keyingi Xizmat Bo’limi va boshqalar) va ulardan mahsulot ierarxiyasini aniqlash uchun ishlatiladigan atamalarni nomlash va aniqlashni so’raymiz (mahsulotlarni liniyalarga, assortimentlarga bo’lish va hokazo), mashinalarning o’zi tuzilishi (turli qismlarning nomlanishi) yoki mahsulotlar: deyarli barcha hollarda turli bo’limlar bir xil narsalarni turli xil nomlayotganini aniqlaymiz.

Ushbu muammo kompaniyada katta kamchiliklar va ma’lumotlarni boshqarish zanjirida noaniq va/yoki noaniq ma’lumotlarni tarqatish bilan bog’liq katta xavflarni keltirib chiqaradi.

Ko’pincha kompaniyada bir xil atamalar odamdan odamga o’tib, asta-sekin o’zgarib boradi: bu ba’zi hollarda hatto xavfsizlik darajasida xavf tug’diradi.

Ko’plab muhim ma’lumotlar ko’pincha Excel fayllari orqali o’tadi, ular ma’lumotlar ombori sifatida sozlanadi va mazmunni nusxalashda bitta xato katta zarar keltirishi mumkin.

Bu borada juda yangi misol – Buyuk Britaniyada Covid ta’siriga oid noto’g’ri baholar.

Excel va yaratilgan fayl formatlarini noto’g’ri ishlatishdan boshlab, mavjud holatlar soni past baholandi, bu esa hodisaning ko’lamini va tezkor aralashuv zarurligini past baholashga olib keldi.

(https://www.bbc.com/news/technology-54423988)

Glossariy va Masterdata mavjudligi ma’lumotlarning yagona nuqtada bir xil tarzda aniqlanishi va nomlanishini kafolatlaydi, shaxsdan shaxsga o’tish ma’lumotlarning aniqligini buzilishiga olib kelmasdan, xuddi singan telefon kabi.

Adobe Indesign

EKR Orchestra keng va murakkab nashrlarda Adobe InDesign cheklovlarini yengib o’tishga imkon beradi va uni tartibli ma’lumotlar ombori bilan to’ldiradi

Adobe Indesign, shubhasiz, dunyo bozorida statik sahifalarni yaratish uchun eng yaxshi mahsulotdir.

Biroq, bu qo’lda ijodiy faoliyatga qaratilgan vositadir va kichik vazifalar uchun osonlik bilan avtomatlashtirilishi mumkin bo’lsa-da, katta hajmdagi nashrlarni samarali boshqarish uchun mos emas (masalan, yuzlab sahifalardan iborat kataloglar, turli konfiguratsiya va til variantlarida)

Boshqa tomondan, uning haddan tashqari moslashuvchanligi nisbatan kichik hajmdagi hujjatlarni yaratishda kuchli tomon bo’lsa-da, doimiy yangilanishlarni talab qiladigan keng va murakkab nashrlar uchun katta zaiflikdir.

Indesignni ma’lumotlar ombori sifatida ishlatish juda zararli; bu, ehtimol, ushbu vositaga berilishi mumkin bo’lgan eng katta cheklovlardan biridir, vositaning o’zi uchun emas, balki ko’pchilik foydalanuvchilar tomonidan foydalanish uchun.

Kompaniyalar ko’pincha Indesign-da to’g’ridan-to’g’ri qimmatli ma’lumotlarni yozadilar, keyinchalik turli ommaviy axborot vositalarida foydalanish mumkin, bu esa uni amalda mahsulot ma’lumotlar bazasiga aylantiradi.

Bu yerdan ular ko’pincha Indesign faylidan boshqa hujjatlarga yoki CMS yoki Excel jadvallari kabi boshqa ommaviy axborot vositalariga nusxa ko’chirish va joylashtirish orqali boshqa tizimlarga yuborishadi.

EKR orkestrasi Indesign-ni eng yaxshi ko’rinishida statik hujjatlar uchun grafik formatga ma’lumotlarni aylantirish imkonini beradi.

Indesignni EKR Orchestra stsenariysi ichida ishlatish, Indesignning qiymatini qo’lda ishlatishga nisbatan 10 barobar oshirish imkonini beradi.

EKR Orchestrada Indesignning moslashuvchanligidan hech narsa yo’qolmaydi, lekin hujjatlarni yangilash, tilni o’zgartirish, ma’lumotlarni yangilash va to’g’riligida hamda onlayn nashr qilish vositalarining to’g’ri segmentatsiyasida katta foydalar olinadi (masalan, ma’lum bir sanoat yoki geografik hududlar uchun kataloglar). 

EKR Indesign-dan foydalanishda ko’p yillik tajribaga ega (Muharrirning eslatmasi, EKR asoschisi Marko Galiazzo Italiyada birinchi Adobe Certified Expertlardan biri) va EKR texniklarining Indesign dunyosidagi tajribasidan foydalangan holda Indesignni yirik korxonalar darajasida oflayn nashrlar uchun zarur bo’lgan barcha muhim qismlar bilan integratsiya qilgan.

Demo so’rab bizni sinab ko’ring!

Finder

Har doim to’g’ri iborani va to’g’ri tarjimalarni toping. Vergulni qochirmang! Maksimal aniqlik va samaradorlik, aniqlik va tezlikni kafolatlaydi

Bu har doim ish stolingizda mavjud bo’lgan oddiy dastur bo’lib, har qanday jumla yoki uning qismini juda oson va tez tarjima qilish imkonini beradi.

EKR Finder bilan qidiruvni amalga oshirishni istagan sohani tanlanadi (tarjima konteksti), qiziqarli jumlaning bir qismi kiritiladi va tizimda allaqachon mavjud bo’lgan tarjimalar darhol baholanadi, o’zgartirish, nusxalash va variantlar qo’shish imkoniyati bilan. Ushbu vosita turli kompaniya rollari tomonidan, birinchi navbatda marketing va texnik hujjatlar tomonidan foydalanilishi mumkin, lekin, qiyinchiliksiz, barcha ofislar tomonidan osongina foydalanilishi mumkin, kompaniya ichidagi barcha kafolatlangan va sertifikatlangan tarjimalarga kirish uchun.

Elastik yuqori tezlikli dvigatel qidiruvi

EKR bilim bazasidagi ma’lumotlarning nozikligi tufayli yuzaga kelgan ishlash muammolari kuchli elastik qidiruv dvigatelini ishlab chiqish orqali hal qilindi.

EKR Knowledge Base juda katta moslashuvchanlik va noziklik bilan ajralib turadi. Har bir alohida ma’lumot juda murakkab bo’lishi mumkin bo’lgan semantik tuzilma bilan boyitilgan va deyarli cheksiz noziklikka ega bo’lishi mumkin. Bu moslashuvchanlik tushunchasini ekstremal darajada oshiradi, lekin boshqa tomondan, aniq texnologik samaradorlik muammolariga olib keladi. Ushbu samaradorlik mavzusiga javob berildi, EKR platformasiga elasticsearch texnologiyasiga asoslangan juda kuchli dvigatelni integratsiya qilish orqali, bu EKR Knowledge Base nozikligini juda samarali tuzilma bilan to’ldiradi, bu ham Knowledge Base to’liq nozikligini to’plashi mumkin, lekin ko’pincha soddalashtirilgan vaziyatlarni boshqaradi. Knowledge Baseda bizda ma’lumotlar maksimal noziklik va murakkablikda, Elasticda ma’lumotlar agregatlangan soddalashtirilgan. Baholash uchun misol keltiraman: KBda bir jumla ichida ikki/uch ma’lumot birligi bo’lishi mumkin, elasticga o’tganda RUlar hal qilinadi va keyin tarjima ham boshqariladi, shunda elastic ichida ma’lumotlar iloji boricha eng oddiy shaklda bo’ladi. Elasticsearch noSQL texnologiyasiga asoslangan bo’lib, hujjatlar deb ataladigan tekis tuzilmalarda, EKR Orchestra xizmatlariga oxirgi foydalanuvchiga kerakli usullarda agregatlangan ma’lumotlarga juda yuqori samaradorlik bilan kirish imkonini beradi va EKR Knowledge Baseda mavjud bo’lgan har qanday ma’lumot kombinatsiyasiga, shu jumladan tarjimalarga kirish imkonini beradi, keyin odatda onlayn portallar orqali ishlatiladi, birinchi navbatda EKR PIM Portal.

EKR shabloni

Veb uchun mo’ljallangan kontent yaratish va tahrirlash uchun oddiy vosita. Kontentni kompyuter, planshet yoki smartfondan boshqarishni, hatto sensorli rejimda ham, imkoniyat beradi.

Bu kontent yaratish va saqlash uchun moslashuvchan veb vositasi. Ataylab soddalashtirilgan, kontent yaratish, ko’rib chiqish, yangilash va o’zgartirish zarurati bo’lganlarga, kompyuter, planshet yoki smartfon orqali, sensorli rejim orqali kirish imkonini beradi.

Bu OpenUI5 texnologiyasiga asoslangan EKR LaunchPad vositalar to’plamining bir qismidir.

EKR Template Engine

Yuqori sifatli shablonlarni yaratish endi EKR Template Engine tufayli muammo bo’lmaydi, bu esa bilimlar bazasi ma’lumotlaridan foydalangan holda yuzlab PDF fayllarni nashr qilish imkonini beradi.

Agar juda takrorlanuvchi elementlarni, ehtimol kichik o’lchamdagi, takrorlash zarurati bo’lsa, yuqori samaradorlikda nashr qilish uchun modul mavjud: EKR Template Engine (EKR T.E).

Bu, EKR’da mavjud bo’lgan ma’lumotlardan foydalanib, bir necha soniya ichida yuzlab PDF sahifalarini ishlab chiqarishga imkon beradi.

EKR Selector

EKR Selector kontent yaratishga ham imkon beradi, uni noldan yaratmasdan, balki Knowledge Base’da alohida mavjud bo’lgan ma’lumotlarni har doim turli usullarda yig’ish orqali.

Bu sahifani yig’ish uchun ishlatiladigan vosita va ma’lum ma’noda, murakkabroq kontent yaratish uchun ham foydalanish mumkin. Aslida, agar muallif juda mayda bo’lingan kontent yaratgan bo’lsa, Selector yig’ish faoliyati ma’lumotlarning o’zini tashkil qilishga hissa qo’shadi: tipik misol, protsedurani yaratishdir, unda protseduradan alohida yaratilgan va keyin Selector ichida birlashtirilgan qadamlar to’plamini aniqlash mumkin, shunda batafsilroq kontent yaratiladi.

Selector’dagi ma’lumotlarni tashkil etish faoliyati ushbu vositaga allaqachon mavjud bo’lgan ma’lumotlarning qo’shimcha agregatlarini yaratish imkonini beradi, bu esa kerakli natijani olish uchun zarur bo’lgan ketma-ketlikni birlashtiradi.