Stefano Beschi, IT menejeri – Nicola Giaon, Qo’llanmalar – Roberto Manganotto, ICI Caldaie Spa marketingi bilan

EKR yagona markazlashtirilgan ma’lumotlar bazasini qurish imkonini beradi.

Tizimning asosiy afzalliklaridan biri barcha ma’lumotlarni tartibga solishga qodir bo’lgan yagona ma’lumotlar konteynerini boshqarishdir, bu avval turli bo’limlarning turli arxivlariga bo’lingan.

Til tarjimalarini boshqarish ham juda qulay

Biz bir xil asosdan turli hujjatlarni yaratish va nashr etishdagi moslashuvchanlikni qadrlaymiz. EKR yordamida biz katalog yaratdik va keyin uni 5-6 xil til versiyalarida nashr etdik, bir xil grafik maketni saqlab qoldik. Xuddi shu narsa texnik qo’llanmalar va kelajakda yaratmoqchi bo’lgan boshqa hujjatlar uchun ham amal qiladi, agar biz yanada mahoratli bo’lsak!

Grafik nuqtai nazardan, InDesignga qaraganda yaxshiroq ishlanadi. EKR yordamida belgilangan shablonlar yaratiladi, keyin ular qayta ishlatiladi, har safar qo’l urish shart emas. Natijada ko’rish darajasidagi bir xillik aniq yaxshilanishdir. Ma’lumotlar bazasidan mustaqil ravishda InDesign ishlatilganda doimiy tafsilotlar o’zgarib turardi, sahifalash hech qachon bir xil bo’lmagan. Ayniqsa, til variantlari bilan: uzaygan vaqtlardan tashqari, hujjat hech qachon bir xil bo’lmagan. EKR bilan maket o’rnatilgandan so’ng xavfsiz ketish mumkin!

Kompaniyada ma’lumotlarni markazlashtirish tashkiliy harakat bo’lib, albatta qimmatga tushadi, lekin bu majburiy bosqichdir. Aks holda to’lanadigan narx doimiy ravishda ortiqcha va sarf-xarajatlarni anglatadi, faqat ma’lumotlarni saqlash joylari uchun emas, balki to’g’ri ma’lumotni qayta tiklashda yo’qotilgan vaqtni ham anglatadi!

Markaziy, muvofiqlashtirilgan va saqlanadigan arxiv, bu ma’lumotlarning yagona manbai bo’lishi har bir kompaniyaning ehtiyoji albatta. Tashkiliy nuqtai nazardan bunga erishish oson emas, lekin bu intilish kerak bo’lgan maqsad. Biz SAPdan kelamiz, shuning uchun allaqachon yaxshi ishlab chiqilganmiz! EKR yordam beradi, hatto bu turdagi yechimga majbur qiladi: bu ijobiy majburlash edi! Bu sohalarda haddan tashqari erkinlik berish ma’lumotlarning tizimli va ayniqsa muvofiqligini ta’minlash maqsadida tashkiliy infratuzilmani saqlash zararli bo’lishi mumkin.