前卫-Garde家禽植物
https://www.facco.net/it
＃b＃与Ekr乐团，我意识到：＃BB＃
- 多种产品的安装手册
部门：
机械和包装
活动领域：国际市场
产品：
- 卵巢系统
- Pulcinaiaia
- 肉鸡
- 替代系统/无笼
- 地面上的系统
- 生殖器
分类： ADOTTA LA SINGLE SOURCE OF TRUTH
-
Faac
大门和门，访问控制和停车系统的自动主义
在FAAC EKR中拥抱：
- 营销办公室
我意识到与EKR：
- 35个变体中的400页产品目录
- 产品卡
- 7种语言变种的网站：产品区域
你说
Stefano Orsi
FAAC水疗中心的营销经理
我从一开始就推动并推广了EKR。
我们的产品价格列表约为400页。首先，我们将其设置为意大利语，然后使用其他语言，并对代码，价格，翻译…进行长期的手动检查…
＃B＃与EKR一起，在意大利语之后，我们在短时间内制作了35个版本：＃BB＃语言变体，但也具有不同的规格。我们已经显着提高了生产率。我们曾经梦想过所有这些目录！
此外，当有一个更改要做时，我们只能在一个数据库中进行一次执行，并且该产品很快就可以为所有其他国家 /地区做好准备。
＃b＃用于营销图形是基本的：＃bb＃在我们对获得的结果感到满意的那一刻，然后我们将在制作计划的重新安排时看到。
随着时间的流逝，与EKR的关系有所改善，我们以一种方式开始，但随后我们调整了方式。该项目随着程序的潜力增长：＃B＃自然演变。＃BB＃
＃B＃向所有人提供建议EKR！＃BB＃是一个可以帮助任何公司的系统，但是您必须有明确的初始策略。必须清楚您想要什么，因为它需要改变心态。
部门：
自动化和访问控制和停车管理的解决方案
活动领域：国际市场
产品：
- 自动化门和障碍。
- 自动入口和门。
- 停车和访问控制。
- 滚子和窗帘的发动机。
用ekr制造的材料
产品指南
公共价格表
产品数据表
你在等什么？联系我们获取更多信息！
-
Elica
机构
对设计的关注，高级材料和技术的改进是在市场上杰出螺旋桨已有40多年的元素，并且使公司能够彻底改变厨房引擎盖的传统形象以供家用。
–
螺旋桨的编目
考虑到目录的复杂性，Elica没有灵活的工具来传达其产品。
目录的生产是针对公司运营和不同客户的许多市场定制的；它遵循其多样性，代码，内容和语言。
需要
目录的生产非常明确，并且还需要市场需求。
这意味着适应了客户的特定需求，实现的速度和内容的持续调整。
还需要在有组织的数据库中获取信息，也可以由非专业人士咨询。
EKR的解决方案和优势
class=”Titoletto_2L”>使用EKR-PE最完整的跨媒体解决方案
经过仔细分析要发布的数据和内部信息流，EKR-PE被配置为来自各种来源（实验室，技术办公室，营销办公室）的信息收藏家/容器。
数据在两个经过重新设计并导入EKR-PE的Excel表中组织。
表的列会根据参考市场自动隐藏，并将信息过滤和重新组合。
EKR-PE系统已设置为螺旋桨的优先级，以应对旨在分发的印刷产品编目的生产。
可能的发展可能是整合产品网页和手册。
EKR-PIM优势
class=”Lista_trattino”>在可求职日期的有组织的数据结构。
更有效的工作流程重组。
实现非常复杂的目录的许多变体。
目录的不同版本的实现时间显着减少。
部门：
世界领导人的罩子用于国内用途
活动领域：国际市场
产品：
- 引擎盖用于国内用途。
你在等什么？联系我们获取更多信息！
-
Elesa
技术塑料材料和金属中的标准组件
在Elesa Ekr中拥抱：
- 营销办公室
我意识到与EKR：
- 1600页的Eleasa产品目录6语言变体
- Eleasa+ganter产品目录2100页的7种语言变种
- 网站：意大利电子商务
- 网站：产品区域
你说
法比奥·温特里兹（Fabio Winterizzi）
Elese Spa的营销经理
＃B＃在EKR之前有很多手动工作要做。＃BB＃
我们有一个数据库来导出数据，然后与Indesign合作。这项工作真的很昂贵，因为要用所有其他语言手动重复。
面临的挑战是能够列出成千上万页的产品目录，其中不同的产品需要集成特定内容，因此有义务改变页面本身的标准结构。即使我们必须将其提高到极限并要求实现目的的其他功能，EKR乐团也是为此做出的。 ＃B＃目标是完全消除手动干预，我们非常接近此结果。＃BB＃
这是一个复杂的项目，花了很长时间和精力。例如，例如，我们无法管理最特殊的卡：现在它全速运行，我们确实极大地限制了最终修饰。更不用说相同的信息也必须在网络上流动。 ＃B＃与EKR乐团一起，我们设法自动化了该过程的大部分，这是重点。＃BB＃
与Elese Spa营销部Federica Sena一起
＃b＃用于翻译EKR乐团真的很舒服。＃BB＃
首先，我们更加自由地写信。但是，现在，由于该系统，我们试图追求一定的恒定性，该系统推动了在针对不同产品重复的两个短语和选择术语选择的建议中保持一定的统一性。 ＃B＃使用EKR乐团，我们提供了类似的信息，更标准化的＃BB＃能够快速重复使用翻译。
部门：
工业组件
活动领域：国际市场
产品：
- 机动传单。
- 收紧元素。
- 手柄。
- 手柄。
- 调整元素。
- 位置指标。
- 定位元素。
- 修复元素。
- 升级和支持元素。
- 铰链和支持。
- 关闭。
- 烯动力系统的配件。
- 工业车轮。
- 处理特殊应用。
- 连接终端。
你在等什么？联系我们获取更多信息！
-
Docutec
外包技术文档
在docutec ekr中，它包含：
- 手动办公室
- 技术办公室
我意识到与EKR：
- 每年600至800次技术手册
- 在不同的版本中
- 用20种语言变体
你说
Domenico Marinelli
Docutec SRL的所有者
＃b＃ekr除了节省时间之外，还意味着误差幅度几乎为零。＃bb＃
＃b＃与今天的技术文档相比，＃BB＃具有非常不同的价值。
这些机器越来越复杂，不仅我必须学会好使用它们，而且如果我不写正确的短语，有人会受伤或最终出庭。至少8种语言，但我们也最多到达20语言。我们使用Indesign和非常推动的脚本来尝试自动化一部分工作。
＃b＃使用EKR，我们管理一个单一主人，即使使用不同的图形模板，所有内容也是一个非常灵活的工具。＃BB＃
我们学会了生产更好的内容，以便能够很好地分类，优化和恢复数据。 #r ## b＃写作更好是一个很大的优势：信息绝不能模棱两可，但总是可以明确理解。 B＃EKR是一个开放系统，可能无限制。＃BB＃对我们来说是一种工具，可让您完成所需的一切。
这肯定很复杂：一个基本用户如果他不以正确的方式放置，那么他可能会很恐惧，如果他也许是在言语上工作的……我认为很难提出：＃b＃我们一定不能受到恐惧并倾向于更改。＃bb ## r＃我可以说我们与ekr一起出生：＃b＃outs是一种非常家庭的方法！＃bb＃＃
部门：
用于制图，实现和管理技术手册的解决方案
活动领域：国际市场
产品：
- 技术文档。
- 技术手册设计。
- 翻译。
- 支持和建议。
- 软件和培训。
- 按。
你在等什么？联系我们获取更多信息！
-
Castelmac
https://www.castelmac.eu/
部门：
大型厨房系统
活动领域：国际市场
产品：
- 延迟器
- 保守的
- 停下来
- 冷藏
- 冰制造商
- 沉积物
用ekr制造的材料
公共价格表
你在等什么？联系我们获取更多信息！
-
Dihr
生产洗碗机和下沉供专业使用。
＃S ## S＃
- ＃S ## S＃
＃b＃与Ekr乐团，我意识到：＃BB＃
- 所有技术文档。
- 单手册，适用于由公司处理多种配置的所有品牌。
＃S ## S＃
＃S ## S＃
＃S ## S＃
部门：
大型厨房系统
活动领域：国际市场
产品：
- 洗碗机
- 舔
你在等什么？联系我们获取更多信息！
