Categoria: ADOTTA LA SINGLE SOURCE OF TRUTH

  • A caccia dei costi nascosti

    A caccia dei costi nascosti

    Possiamo suggerirti dove scovare molti costi nascosti da eliminare?

    Non sprecare tempo e denaro ricercando continuamente le informazioni dei tuoi prodotti. Investi nella qualità e nell’efficienza e trasforma le tua caccia alle informazioni nel tesoro che stavi cercando.

    LOTTIE ANIMATION

    Stai cercando un modo per ridurre sprechi e inefficienza?

    Nella tua azienda i costi per la gestione delle informazioni di prodotto e per la realizzazione della documentazione tecnica e di marketing e sono spesso nascosti, ma non indifferenti. Capire come ridurli e ottimizzare questi processi è una sfida notevole.

    Ti piacerebbe avere a disposizione sistema che cataloghi correttamente le informazioni?

    Poter contare su una piattaforma che ti permetta di valutare i costi in modo preciso e mirato è una necessità ormai crescente in ogni ambito aziendale

    LOTTIE ANIMATION

    LOTTIE ANIMATION

    Organizzare i dati con EKR.

    Grazie a EKR Orchestra disporrai di una piattaforma in grado di organizzare i dati in maniera ponderata e definita e potrai così realizzare interventi mirati ottenendo risparmi notevoli.

    Cosa aspetti? Contattaci per avere maggiori informazioni!

  • Una nuova idea per far crescere il tuo Business

    Una nuova idea per far crescere il tuo Business

    Cosa ti manca per far crescere di più il tuo business e conquistare nuovi mercati?

    L’obiettivo di ogni azienda è diventare leader del settore, ciò può accadere solo attraverso efficienza e corretta comunicazione inbound e outbound del proprio prodotto.

    LOTTIE ANIMATION

    Come far crescere il tuo business?

    Per farlo devi far conoscere di più la tua azienda e il tuo prodotto.

    Più potenziali clienti ti conoscono, più persone ti sceglieranno e maggiore sarà la crescita del tuo business.

    La tua presenza deve essere il più possibile capillare: devi sfruttare la potenzialità che la tecnologia mette a disposizione oggi, ma l’informazione che parla di te deve essere sempre corretta e completa.

    Come trasmettere i tuoi asset ai clienti?

    Tu conosci bene il valore della tua azienda, devi solo riuscire a trasmetterlo al meglio.

    Valorizzare efficacemente le risorse di cui disponi e le competenze dei tuoi collaboratori rende più efficiente la comunicazione interna ed esterna delle informazioni facendo crescere il tuo business.

    LOTTIE ANIMATION

    LOTTIE ANIMATION

    Una piattaforma trasversale di gestione delle informazioni.

    Con EKR Orchestra molte più persone conosceranno la tua azienda e il suo valore; sarai così più visibile e presente sul mercato con informazioni precise e puntuali che ti aiuteranno a essere scelto dai clienti.

    Detto da voi

    Domenico Marinelli

    Titolare di Docutec Srl

    EKR significa un margine di errore quasi a zero, oltre al risparmio di tempo.

    Rispetto a una volta la documentazione tecnica oggi ha un valore ben diverso.

    I macchinari sono sempre più complessi, non solo devo imparare ad usarli bene, ma se non scrivo la frase giusta qualcuno si fa male oppure si finisce in tribunale.
    Noi facciamo documenti tecnici di manutenzione e utilizzo altamente personalizzati e tradotti in minimo 8 lingue, ma arriviamo anche fino a 20. Utilizzavamo InDesign con script molto spinti per tentare di automatizzare una parte di lavoro.

    Con EKR gestiamo un unico master da cui far derivare tutto, anche con template grafici diversi, è uno strumento molto flessibile.

    Abbiamo imparato a produrre contenuti migliori per poter catalogare bene, ottimizzare e recuperare i dati.
    Scrivere meglio è un grande vantaggio: le informazioni non devono mai essere ambigue ma sempre chiaramente comprensibili.
    Siamo di base tecnica, in Docutec “forziamo” il programma e lo mettiamo alla prova: EKR è un sistema aperto, potenzialmente senza limiti. Per noi è un strumento che consente di fare praticamente tutto quello che vuoi.

    È sicuramente complesso: un utente base se non posto nella corretta maniera prende paura, se magari lavorava in Word poi… penso sia difficile da proporre: non bisogna farsi spaventare ed essere predisposti al cambiamento.
    Posso dire che siamo nati insieme a EKR: il nostro è un approccio molto family!

    Cosa aspetti? Contattaci per avere maggiori informazioni!

  • Un flusso di dati automatico per l’Ufficio Tecnico

    Un flusso di dati automatico per l’Ufficio Tecnico

    Nel tuo Ufficio Tecnico con quanta efficienza, precisione e sicurezza fluiscono le informazioni importanti?

    Ogni ufficio tecnico spende tempo a rispondere ad altri uffici quali marketing e documentazione tecnica, riguardo a richieste sulle informazioni di prodotto. Con EKR si riducono le inefficienze, aumentando la qualità dei risultati ottenuti.

    LOTTIE ANIMATION

    Stare al passo con i cambiamenti ti toglie il fiato?

    Il ciclo di vita dei prodotti si è ridotto notevolmente e la tua azienda deve continuamente adeguare le tecnologie di cui dispone per rimanere competitiva e per rispettare le compliance normative. Questo è un processo complesso e non privo di rischi.

    Quante volte hai avuto dubbi sulla correttezza delle informazioni ricevute?

    Hai la necessità di un flusso informativo sempre corretto, indipendentemente dal numero di prodotti e progetti realizzati; solo così puoi aumentare l’efficienza e azzerare il margine d’errore.

    LOTTIE ANIMATION

    LOTTIE ANIMATION

    Gestire le informazioni con EKR Orchestra

    EKR Orchestra ti offre una piattaforma che ti consente di gestire le informazioni con velocità e correttezza rispettando le norme e le tempistiche del mercato. Avrai a disposizione un sistema che ti permette di raccogliere le informazioni in un portale unico, sempre aggiornabile e disponibile a tutti.

    Detto da voi

    Luca Colesso

    Responsabile della Documentazione Tecnica di Baltur Spa

    Qualche anno fa era complicato avere una congruenza strutturata della manualistica.

    Ogni manuale redatto in InDesign viveva di una propria vita. Era difficile gestire la terminologia sui diversi manuali: molte volte la stessa frasettina veniva personalizzata sui vari documenti aggiungendo o togliendo, senza che poi fosse così necessario.

    Oggi quando si crea un testo nuovo c’è una analisi più complessiva, non circoscritta a quel momento: c’è una struttura che va analizzata un po’ meglio. La frase che può andare bene per esempio per un manuale potrebbe andar bene anche per altri, e quindi va scritta in una forma un po’ più neutra, cercando di ottimizzare l’informazione. EKR ci ha portato sicuramente a una valutazione migliore di quello che si scrive.

    Ed è giusto così, il sistema deve portare ad una gestione più strutturata della terminologia.

    Non siamo più tra le impervie montagne, si devono seguire flussi e processi che devono essere pensati!

    Un passaggio importante? EKR ORCHESTRA ci ha permesso la gestione dell’arabo, sia l’impaginato che la pubblicazione, operazioni che prima dovevamo affidare esternamente. Oggi invece diamo all’esterno solo la traduzione, ma siamo in grado di impaginare e pubblicare internamente in lingua araba.

    Poi ci sono tutte le altre lingue: il sistema ci ha permesso sicuramente di migliorare nella loro gestione. Non è solo una questione di tempo e di autonomia, ma anche di risparmio. Oggi le traduzioni vengono fatte solo sulle sezioni di testo che non sono ancora state tradotti, abbattendo tempi e costi.

    EKR ORCHESTRA inoltre ci ha aiutato a migliorare la qualità delle traduzioni, perché avendo una memoria interna Baltur abbiamo la possibilità di fare verifiche e ricerche, lavorando sulla qualità senza demandare sempre a studi esterni.

    Questa gestione non lascia rimpianti su quello che si è abbandonato, è un sistema che ho analizzato e scelto in prima persona. Dopo una attenta valutazione, EKR ORCHESTRA mi è sembrato il sistema più idoneo alla nostra azienda. La loro flessibilità nella gestione di nuove problematiche è sicuramente un valido supporto nel futuro.

    Cosa aspetti? Contattaci per avere maggiori informazioni!

  • Verso un sistema digitale integrato

    Verso un sistema digitale integrato

    Immagina il valore di una perfetta integrazione tra tutti i sistemi e le Knowledge Base aziendali

    La tecnologia, tra le numerose in commercio, deve funzionare senza difficoltà. EKR implementa i programmi che già si utilizzano integrandoli con le funzionalità che la piattaforma propone.

    LOTTIE ANIMATION

    Gestire un ampio flusso di informazioni spesso diventa caotico?

    Probabilmente hai già i dati in ordine all’interno di gestionali ERP, ma ciò da solo non basta. Per ottimizzare i processi è indispendabile che tu possa organizzare e gestire al meglio i dati di prodotto.

    Come organizzare la mole di dati di cui disponi con efficienza?

    Ti serve una piattaforma che ti consenta di organizzarla non solo in modo flessibile, ma che vada oltre: per te essere efficiente è indispensabile. Un database centralizzato ti aiuta a gestire l’informazione di prodotto come un ERP gestisce i dati aziendali.

    LOTTIE ANIMATION

    LOTTIE ANIMATION

    EKR Orchestra e i benefici di un ERP

    Grazie a EKR Orchestra potrai sfruttare un sistema integrato che ti consentirà di beneficiare dei vantaggi di un ERP anche nella creazione della documentazione e nella divulgazione delle informazioni di prodotto.

    Cosa aspetti? Contattaci per avere maggiori informazioni!

  • Solution Partners

    Solution Partners

    Solution Partners

    La migliore integrazione fra EKR ed altri sistemi, supporto nella digital transformation e formazione continua

    L’informazione di prodotto è ripartita tra chi la crea e la gestisce: EKR Orchestra offre una suite che si propone come una sintesi di strumenti che vanno ben oltre le possibilità dei PIM tradizionali.

    Mentre questi si concentrano prevalentemente sull’informazione di prodotto in ambito marketing, non consentendo la gestione di dati caratterizzati da una particolare complessità, EKR Orchestra offre una soluzione all-in-one Portal PIM CMS DMS DAM PXM LMS che amplia le possibilità di realizzare cataloghistica strutturata e documentazione tecnica complessa.

    Gli ambiti di utilizzo si estendono quindi fino a comprendere:

    • Portale di accesso unico a tutte le informazioni di prodotto
    • Asset statici e dinamici
    • Cataloghi, Brochures, listini PDF
    • Documentazione Tecnico-Marketing (databook)
    • Manualistica tecnica
    • Dati di prodotto per e-commerce

    La frammentazione dei dati ostacola la crescita

    Con un portale di accesso unico ai dati come quello sviluppato da EKR, l’informazione sarà sempre aggiornata e corretta, consentendo di ridurre i tempi di verifica dei dati e di concentrarsi su attività ad alto valore aggiunto.

    EKR Orchestra è la prima soluzione completamente integrata di PIM, CMS, DAM, DMS, LMS and Portal che vada contemporaneamente incontro alle esigenze dell’Ufficio Tecnico, R&D, Marketing, Pre-sales, After-sales e alle esigenze legate alla formazione.

    Le informazioni saranno così disponibili per tutti in ogni momento e sempre aggiornate.

    EKR Orchestra, il punto d’incontro tra design e comunicazione

    La suite combina semplicità di utilizzo e una flessibilità che consente di creare esperienze ad hoc altamente personalizzabili per il tuo business.

    Va oltre i limiti dei classici CCMS che sono limitati nella copertura delle tipologie informazioni e nella possibilità di far interagire i diversi dipartimenti in azienda con una particolare rigidità di fondo.

    Supera gli altri PIM orientati a gestire casistiche inerenti prodotti meno complessi e che non soddisfano appieno necessità legate alla pubblicazione e alla creazione di documentazione statica.

    Una soluzione unica e completa.

    Cos’è un Solution Partner?

    I Solution Partners EKR Orchestra ti permettono di affrontare un progetto di digital transformation con le massime competenze e garanzie.

    I Solution Partners supportano l’adozione della nuova tecnologia e gestiscono il cambiamento con attività di analisi e configurazione dell’ambiente e con la strutturazione corretta delle informazioni legacy.

    Inoltre permettono la migliore integrazione tra EKR Orchestra e i sistemi esistenti.

    Un Partner può lavorare in diversi contesti: il suo raggio di azione può estendersi dall’ambito marketing a quello tecnico, fino a includere il settore dell’HR e della formazione interna all’azienda.

    Diventare un Solution Partner di EKR consente la creazione un rapporto strategico continuo fra la vostra azienda ed EKR. I partner di EKR beneficiano di vantaggi preziosi, tutti con l’obiettivo di collegare i partner alla comunità e aiutarli a avere successo.

    • Punto di contatto con il cliente che ne favorisce il soddisfacimento
    • Project support
    • Supporto continuo per ottimizzare l’uso di EKR Orchestra al fine di aumentare il conversion rate & revenue gain
    • Supporto nell’utilizzo della piattaforma EKR
    • EKR implementation & enhancements con il supporto del nostro team di sviluppo

    I tuoi vantaggi

    Supporto e Risorse in fase di Presale & Delivery

    Comunicazione:

    Online partner toolkit: vendita, presentazioni, assets and storie di successo

    Newsletter mensile con update per i partner

    Pagina dedicata ai partner su ekr.it

     

    Supporto tecnico:

    Ambiente di testing dedicato

    Portale di sviluppo e supporto

     

    Project Delivery:

    Customer Success Manager per assicurare il successo

    Project Implementation Manager per fornire l’expertise


    Docutec è una società di comunicazione e consulenza specializzata nel settore della documentazione tecnica, con un team di professionisti esperti nel campo dell’editoria tecnica e commerciale. Sul mercato la documentazione tecnica è un elemento distintivo di qualità e competitività, come una parte della macchina. Docutec studia, sviluppa e realizza tutti i documenti necessari per far conoscere i prodotti dei clienti e per descriverne la struttura, le funzionalità e l’utilizzo in modo semplice e sicuro.

    www.docutec.it

    Free Edit è un’azienda di comunicatori e redattori tecnici che semplifica la vita a fabbricanti di macchine e impianti, supportandoli nel redigere la documentazione tecnica necessaria nelle varie fasi dell’iter certificativo di marcatura CE. Free Edit è la cura ai mal di testa di Responsabili di Uffici Tecnici, Acquisti e Qualità che faticano a gestire internamente la redazione e traduzione tecnica di manualistica, cataloghi ricambi, validazioni, e il processo di Certificazione macchina in generale. Free Edit mette a disposizione propri know-how e creatività per dare vita a documenti tecnici chiari, facilmente fruibili, conformi agli obblighi di Legge e all’altezza dell’immagine aziendale.

    www.free-edit.com

    Parte del Gruppo Ethica Consulting, ICM.S promuove l’innovazione e la digitalizzazione in aziende nazionali e internazionali tramite l’utilizzo delle soluzioni SAP.

    I punti di forza di ICMS:

    • Cura delle esigenze del cliente
    • Valorizzazione delle risorse
    • Attenzione alla qualità
    • Trasparenza e responsabilità

    www.icms.it

    Vega offre servizi di pubblicazione completi e professionali per ogni esigenza in ambito documentale. Unisce soluzioni tradizionali, come il desktop publishing, a soluzioni innovative per pubblicare le informazioni contemporaneamente, in qualsiasi formato e su qualsiasi canale. La proposta di Vega trae origine dall’esperienza consolidata in decenni di lavoro: un percorso di crescita continua che oggi permette di comprendere a fondo le esigenze dei clienti, confezionando servizi perfettamente calibrati alle loro reali necessità.

    www.studiovega.com

    Cosa aspetti? Contattaci per avere maggiori informazioni!

  • Translation management

    Translation management

    Translation management

    Sfrutta l’esperienza di EKR nella gestione delle traduzioni e la suite di strumenti appositamente sviluppati negli anni per aumentare l’efficienza di questi processi

    La gestione delle traduzioni è stata una delle primissime funzionalità create in EKR e, proprio per questo, l’esperienza è molto ampia e ha dato, via via, sempre ottimi risultati.

    La suite di gestione delle traduzioni comprende un ambiente per la gestione testuale, uno per la gestione trasversale delle traduzioni e dei contesti traduttivi, dei meccanismi di integrazione con gli ambienti Cad, oltre a un terminology management ben articolato basato su un forte coinvolgimento degli autori nella gestione dei termini prima del passaggio dell’informazione al traduttore.

    I prodotti per il Translation Management

     EKR Translator

     EKR Finder

     EKR Selector

     EKR Glossary and Masterdata

    Cosa aspetti? Contattaci per avere maggiori informazioni!

  • Technologies

    Technologies

    Technologies

    La flessibilità, le numerose applicazioni e l’integrazione con altri strumenti rendono la piattaforma EKR una risorsa decisiva per numerosi dipartimenti aziendali

    La piattaforma EKR è strutturalmente e nativamente pervasiva, in azienda.

    Non va pensata come uno strumento a utilizzo singolo, ad esempio per fare manuali, cataloghi, ma è stata, originariamente, pensata per diventare una piattaforma ad alto valore aggiunto, in grado di coprire, all’interno dell’azienda, quei settori non ancora integrati da sistemi ERP tradizionali.

    La sua propensione all’integrazione fa sì che un’accurata configurazione di EKR Orchestra porti un enorme valore aggiunto, in grado di sostenere tutte quelle aree interne all’azienda, tipicamente non coperte dai tradizionali sistemi ERP, PLM e CRM ma gestite, direttamente, dal business, integrandosi perfettamente con i diversi sistemi così da garantire qualità di informazione, tracciabilità dell’utenza, ownership e riducendo, al minimo, il rischio di ambiguità e tempo perso nella gestione dell’informazione stessa.

    Cosa aspetti? Contattaci per avere maggiori informazioni!

  • Integration

    Integration

    Integration

    EKR Orchestra si integra agevolmente in un ambiente di lavoro multipiattaforma

    La suite EKR Orchestra consente di trarre i migliori vantaggi dalla combinazione di più ecosistemi.

    Armonizza in modo efficace ed efficiente differenti tool come SAP Hybris, AS400, Websphere, WordPress e Drupal traendo da ognuno i punti di forza e fondendoli in modo sinergico per un’esperienza d’uso ottimale.

    Servizio di integrazione con le seguenti piattaforme

     EKR SAP connector SAP/ERP

     SAP Hybris

     AS400

     Websphere

     Zenon

     EKR WordPress editor

     Drupal

    Cosa aspetti? Contattaci per avere maggiori informazioni!

  • Static Off-line Media

    Static Off-line Media

    Static Off-line Media

    I media statici, dal catalogo a una brochure, richiedono durevolezza e dati certi: EKR Orchestra rende possibile raggiungere questi obiettivi con efficienza e precisione

    Nelle aziende è sempre più presente una forte dicotomia tra le necessità del mondo offline e di quello online.

    In primis, vi è ciò che serve sia scritto e duri nel tempo, per esempio la documentazione tecnica, i dati di collaudo, le schede tecniche specifiche, in cui è importante valga il concetto di scripta manent; in questi casi l’azienda rilascia il prodotto con delle informazioni definite e indiscutibili, stabili, garantite – ciò per quanto riguarda il mondo offline.

    Dall’altra parte c’è invece un’esigenza di dinamismo in cui la ricercabilità dell’informazione, l’interscambiabilità e la relazione tra le informazioni sono fondamentali.

    In questo secondo caso è importante che tutte le informazioni rese statiche e blindate per accogliere l’esigenza dell’offline siano estremamente rapide da consultare, ricercare e confrontare, per permettere ulteriori attività di business interne ed esterne all’azienda.

    Il dominio delle informazioni può essere anche lo stesso, o comunque buona parte delle info dell’offline possono essere utilizzate con grandissimo risultato nel mondo online, ma il media che ne permette la fruizione è strutturalmente molto diverso.

    EKR ha risolto quest’esigenza affidando il salvataggio delle informazioni a due mondi completamente diversi: in primo luogo, l’informazione necessaria alla massima granularità è gestita attraverso l’Information Warehouse, una struttura dati estremamente capillare che permette una granularità arbitraria e una precisione assoluta a scapito di questa grande flessibilità; le performance non sono però adatte ad un accesso in real time.

    Con questa tecnologia EKR copre il 100% delle esigenze del mondo degli Static Media e garantisce all’azienda una cassaforte dell’informazione ad altissima qualità.

    Per dare risposta anche alle esigenze dell’ambito di Dynamic Media, è stata poi integrata la tecnologia Elastic Search, matura e presente nel mondo informatico da decenni, ma recentemente ritornata in auge nell’interesse globale.

    EKR usa questa tecnologia come ambiente per la ricerca ad alte prestazioni verso il proprio PIM Portal, ma anche verso qualsiasi altro sistema a valle per accedere a informazioni caratterizzate da un alto numero di parametri di ricerca, con performance di elevata qualità che accedono attraverso un ritardo arbitrario, in genere di alcuni minuti, alle informazioni presenti in Knowledge Base in coda ad una normalizzazione che permette ad informazioni molto dettagliate di essere fruibili in modo molto veloce.

    Cosa aspetti? Contattaci per avere maggiori informazioni!

  • Dynamic On-line Media

    Dynamic On-line Media

    Dynamic On-line Media

    I media online soddisfano i crescenti bisogni di ricerca, interscambio e confronto delle informazioni di prodotto. EKR aiuterà a valorizzare la tua presenza online

    Nelle aziende è sempre più presente una forte dicotomia tra le necessità del mondo offline e di quello online.

    In primis, vi è ciò che serve sia scritto e duri nel tempo, per esempio la documentazione tecnica, i dati di collaudo, le schede tecniche specifiche, in cui è importante valga il concetto di scripta manent; in questi casi l’azienda rilascia il prodotto con delle informazioni definite e indiscutibili, stabili, garantite – ciò per quanto riguarda il mondo offline.

    Dall’altra parte c’è invece un’esigenza di dinamismo in cui la ricercabilità dell’informazione, l’interscambiabilità e la relazione tra le informazioni sono fondamentali.

    In questo secondo caso è importante che tutte le informazioni rese statiche e blindate per accogliere l’esigenza dell’offline siano estremamente rapide da consultare, ricercare e confrontare, per permettere ulteriori attività di business interne ed esterne all’azienda.

    Il dominio delle informazioni può essere anche lo stesso, o comunque buona parte delle info dell’offline possono essere utilizzate con grandissimo risultato nel mondo online, ma il media che ne permette la fruizione è strutturalmente molto diverso.

    EKR ha risolto quest’esigenza affidando il salvataggio delle informazioni a due mondi completamente diversi: in primo luogo, l’informazione necessaria alla massima granularità è gestita attraverso l’Information Warehouse, una struttura dati estremamente capillare che permette una granularità arbitraria e una precisione assoluta a scapito di questa grande flessibilità; le performance non sono però adatte ad un accesso in real time.

    Con questa tecnologia EKR copre il 100% delle esigenze del mondo degli Static Media e garantisce all’azienda una cassaforte dell’informazione ad altissima qualità.

    Per dare risposta anche alle esigenze dell’ambito di Dynamic Media, è stata poi integrata la tecnologia Elastic Search, matura e presente nel mondo informatico da decenni, ma recentemente ritornata in auge nell’interesse globale.

    EKR usa questa tecnologia come ambiente per la ricerca ad alte prestazioni verso il proprio PIM Portal, ma anche verso qualsiasi altro sistema a valle per accedere a informazioni caratterizzate da un alto numero di parametri di ricerca, con performance di elevata qualità che accedono attraverso un ritardo arbitrario, in genere di alcuni minuti, alle informazioni presenti in Knowledge Base in coda ad una normalizzazione che permette ad informazioni molto dettagliate di essere fruibili in modo molto veloce.

    Cosa aspetti? Contattaci per avere maggiori informazioni!

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.